Postojna in Kobarid »znova« slovenska

Italijansko šolsko ministrstvo je s spletnih strani odstranilo kraje v Sloveniji, ki so bili na seznamu italijanskih občin, kot da bi bili del Italije. Ogovorni ne znajo pojasniti, kako je do napake prišlo.

An.B./STA
pet, 26.02.2010, 10:43

Ljubljana/Rim - Italijansko šolsko ministrstvo je s spletnih strani odstranilo kraje v Sloveniji, ki so bili na seznamu italijanskih občin, kot da bi bili del Italije. Na portalu Scoula mia tako sedaj ni več slovenskih krajev, kot sta Postojna ali Kobarid, in tudi ne hrvaške Reke, ki so bili še v četrtek navedeni med občinami tržaške oziroma goriške pokrajine.

 

Primorski dnevnik poroča, da na italijanskem šolskem ministrstvu na vprašanje, kako je lahko prišlo do tako hude napake, v četrtek zvečer niso znali odgovoriti. Kraje v Sloveniji, ki so bili navedeni z italijanskimi imeni, so sicer s seznama umaknili kmalu po prejemu obvestila.

 

Gre za kraje, ki so danes v Sloveniji oziroma na Hrvaškem, v obdobju med prvo in drugo svetovno vojno po uveljavitvi rapalske pogodbe pa so bili del Italije. Navedeni so bili kraji Dutovlje, Reka, Postojna, Pivka in Slavina za tržaško ter Kanal, Kobarid, Grahovo ob Bači, Idrija, Miren, Renče, Anhovo in Šmartno za goriško pokrajino.

 

Spletni portal Scuola mia je začel delovati 18. februarja s ciljem vzpostavitve računalniškega sodelovanja med šolami in družinami v Italiji. Slovenske kraje je na njem odkril odkril Miloš Jugovic, ki poučuje na nižji srednji šoli s slovenskim učnim jezikom v Dolini pri Trstu

 

Zaradi navedbe slovenskih krajev na spletnem portalu italijanskega ministrstva je ostro protestiralo slovensko zunanje ministrstvo, zunanji minister Samuel Žbogar pa je na pogovor poklical italijanskega veleposlanika v Sloveniji Alessandra Pietromarchija.

 

Primorski dnevnik navaja tudi izjavi predsednice oziroma predsednika tržaške in goriške pokrajine Marie Terese Bassa Poropat in Enrica Gherghette. Oba sta ob spoznanju, za kaj gre, prasnila v smeh: za Poropatovo je šlo za napako, medtem ko je Gherghetta menil, da primer "dokazuje izpopolnjevalno raven državne birokracije".

Povezane novice

25. februar ob 09:11
Slovenski kraji, kot so Postojna, Idrija in Kobarid, se še vedno najdejo na spletnih straneh italijanskega ministrstva, seveda s svojimi poitalijančenimi ...

Komentiraj članek

Spoštovani komentatorji!

Komentiranje je preprosto, vendar pa zaradi spodbujanja kulturne in dostojanstvene razprave pred oddajo komentarjev zahtevamo celostno registracijo. Ste že registrirani? Prijavite se.

Pogoji komentiranja so dopolnjeni!

Spoštovani komentatorji!

Komentiranje prispevkov na spletni strani Delo.si ni pravica, temveč možnost, ki jo omogoča medijska družba Delo, d. d. S komentarji prispevkov izražate svoje mnenje ali stališče na lastno odgovornost. Za objavo komentarjev, ki bodo na ogled takoj vidni vsem obiskovalcem portala, zahtevamo celostno registracijo z vnosom osebnih podatkov. Kot registriran uporabnik, ki osebnih podatkov v uporabniškem računu ni dopolnil, pa imate možnost oddaje komentarjev, pri čemer si uredništvo pridržuje pravico do objave po lastni presoji.

Uredništvo spletne strani Delo.si in izdajatelj Delo, d. d., spodbujata kulturno in dostojanstveno razpravo in se zavzemata za argumentirano kritiko, ne dovoljujeta pa zlorabe medijskega prostora za izražanje stališč, mnenj ali komentarjev, ki so žaljivi, napeljujejo k sovraštvu ali nasilju, oglašujejo izdelke ali storitve ali so kako drugače pravno sporni.

Po kazenskem zakoniku je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti ter za grožnjo, da bo napadel življenje ali telo druge osebe, kakor tudi za razžalitev, žaljivo obdolžitev in obrekovanje. Uredništvo Delo.si bo pomagalo pri ugotavljanju identitete avtorjev sporočil, če bodo to zahtevali pristojni organi. Podatke lahko na zahtevo sporoči tudi prizadeti osebi zaradi uveljavljanja njenih pravic.

Uredništvo Delo.si bo zato po svoji presoji brisalo sporna sporočila; posameznim avtorjem bo tudi odvzelo možnost komentiranja.

Za vsebino, naslove in priloge sporočil v forumih so odgovorni avtorji sami.

Medijska družba Delo, d. d., uredništvo Delo.si

Za komentiranje morate biti prijavljeni. Še nimate uporabniškega imena in gesla? Registrirajte se!

Komentarji

Prikaži komentarje
Prikaži:
13 komentarjev
13 komentarjev
Stran: <|1|>
Prikaži: