Precej pogost trenutek groze v literarnem življenju je tisti, ko srečaš avtorja, ki si ga imel rad in si ga spoštoval, potem pa odkriješ, da je tudi on le še eno negotovo človeško bitje.
Klasičen primer je tisti, ko sta se Marcel Proust (1871 do 1922) in James Joyce (1882 do 1941) nekoč v dvajsetih letih prejšnjega stoletja slučajno znašla v isti sobi.
Vsi zbrani so utihnili in napeli ušesa, da bi slišali, kako bo potekalo edinstveno srečanje. Ampak velikana prejšnjega stoletja, avtorja Iskanja izgubljenega časa in Uliksesa, sta se pogovarjala samo o svojem išiasu ...
Marcel Proust je vedno dajal napitnino. Ko je nekega dne odhajal iz pariškega hotela Ritz, je vprašal vratarja, ali mu lahko posodi sto frankov. Ko mu je mož odgovoril, da lahko, je pisatelj odgovoril: »Potem jih obdržite - namenil sem jih vam.«