Tiskane izdaje
Jukio Mišima: Moderne nô drame. Prevajalka Marija Javoršek (po francoskem prevodu Marguerite Yourcenar). Slovensko stalno gledališče Trst, 2014. Režija: Mateja Koležnik. Igrajo: Luka Cimprič, Nikla Petruška Panizon, Lara Komar, Primož Forte, Romeo Grebenšek.
Nô igre so umetniška oblika, ki pripada tradiciji klasičnega japonskega gledališča in jih v kanonizirani maniri še vedno uprizarjajo. Jukio Mišima (1925–1970), pomembni avantgardni japonski avtor druge polovice 20. stoletja, je nekatere izmed teh iger prestavil v sodobno gledališče.
V Slovenskem stalnem gledališču Trst bodo premierno predstavili njegove Moderne nô drame – pet enodejank, ki tankočutno in poetično govorijo o nemogoči ljubezni.
Po francoskem prevodu Marguerite Yourcenar jih je v slovenščino prevedla Marija Javoršek režirala pa Mateja Koležnik, ki v osrčje dogajanja postavlja dramo Hanjo, okrog katere se v sanjski in vizionarni razsežnosti vrtijo zgodbe, simboli in junaki ostalih izbranih dram.
Igralci nô dram bodo člani igralskega jedra SSG, igralci Luka Cimprič, Nikla Petruška Panizon, Lara Komar, Primož Forte in Romeo Grebenšek. Premiera za vabljene bo nocoj ob 20.30, prva predstava za izven pa jutri ob isti uri.
