Tiskane izdaje
Prejšnjo sredo je bil izvoljen in še preden se je razkadil bel dim nad Sikstinsko kapelo, je že izšla prva knjižica o njem: Pope Francis I (Papež Frančišek). Uradni datum njenega izida na Amazonu je 13. marec, prodajajo jo po 5,99 dolarja.
Knjižico na le 36 virtualnih straneh namenjajo bralcem elektronskih knjig iz nabora Amazonovega Kindla, v katerem so ji dodali še marketinško bolj dodelan naslov The Last Pope: Do Biblical and Catholic Prophecies Point to Pope Francis I? (Zadnji papež: ali biblijske in katoliške prerokbe kažejo na papeža Frančiška?) po 5,99 dolarja.
Dan po izvolitvi je izšla še prva žepnica Pope Francis (Papež Frančišek), ki stane več, 16,99 dolarja. Toda kako je Jorge Mario Bergoglio, ki sicer ime zavetnika revnih sv. Frančiška (Asiškega) uporablja brez rimske enice v nazivu, zastopan na knjižnem trgu, mimo njegovih zadnjih krikov, katerih skupni imenovalec je cena, »zaokrožena« na 99 centov?
Rabin o Frančišku
Za zdaj le v španščini, interesa mednarodnega knjižnega trga onkraj domene hispanskega govornega področja še ni pritegnil. A ga seveda bo. Za 7. maj, denimo, napovedujejo izid angleške izdaje knjige Sobre el cielo y la tierra (Na nebu in zemlji) iz leta 2010, katere avtorstvo si je razdelil z argentinskim piscem, ki tako kot Bergoglio pripada religiji, uvoženi v Južno Ameriko od daleč, a svojega angažmaja ne omejuje le na dušno pastirstvo, saj je tudi biofizik in doktor kemije. S štirinajst let mlajšim Abrahamom Skorko, rabinom in voditeljem judovske skupnosti Benei Tikva ter rektorjem Latinskoameriškega rabinskega seminarja v Buenos Airesu, s katerim sta opravila serijo pogovorov o zimzelenih temah: bogu, fundamentalizmu, ateizmu, splavu, smrti in evtanaziji, holokavstu, homoseksualnosti in kapitalizmu.
Bergoglio je podoben dialog vzpostavil tudi z lokalno islamsko, anglikansko, pravoslavno in protestantsko skupnostjo ter obiskoval njihova buenosaireška svetišča. Izid knjige Sobre el cielo y la tierra, ki jo trenutno često odpirajo tisti, ki jih zanimajo papeževi nazori (kar je glede na soavtorstvo rabina vsekakor izredno!), so, denimo, v The Jerusalem Postu označili za posledico dejstva, da je v primerjavi z Janezom Pavlom II., ki v rojstni Poljski ni imel stikov z Judi (teh ni bilo več, nanje je imel le spomine iz otroštva), Bergoglio z argentinskimi Judi lažje vzpostavil pozitiven odnos.
Ko je leta 2007 med judovskim praznikom obiskal buenosaireško sinagogo, je izjavil, da prihaja kot romar, da bi bil skupaj s »starejšimi brati«. A ga Skorka po liberalnosti prekaša. V primerjavi z aktualnim papežem je, ko je Argentino leta 2010 razdvojila debata o priznanju istospolnih porok, to možnost podprl. Dve leti po izidu knjige je sicer Bergoglio Skorko, ki je bil na strani gejev in lezbijk, nagradil še z nazivom doctor honoris causa Argentinske pontifikalne katoliške univerze v Buenos Airesu in ga na razglasitvi prisrčno objel. Aplavz ni izostal.
»Dialog izhaja iz spoštovanja do drugega, iz prepričanja, da ima tudi kdo drug kaj dobrega povedati. Zahteva prostor v srcu, namenjen stališčem, mnenjem in predlogom. Dialog spodbuja srčno sprejemanje, ne vnaprejšnjih obsodb. Da bi stopili vanj, je treba vedeti, kako znižati obrambne linije, odpreti vrata in ponuditi človeško toplino,« je, denimo, Frančiškov citat iz knjige.
Drugi, ne iz knjige, ampak iz pisma, ki ga je med razpravo o argentinskih istospolnih porokah formalno poslal kar v neki argentinski nunski samostan, pa je: »Na preizkušnji sta identiteta in preživetje družine: oče, mati in otroci. Na preizkušnji so življenja mnogih otrok, ki bodo vnaprej diskriminirani in oropani človeškega razvoja, kakršnega ponujata oče, mati in božja želja. Na preizkušnji je celotno odklanjanje boga. Ne bodimo naivni; to ni le preprost političen načrt, to je predlog destrukcije božjega načrta.« Zveni seveda znano.
Meditacije in refleksije
Sicer je glede istospolno usmerjenih ljudi prepričan, da si zaslužijo spoštovanje, kar glede na zdajšnji opis njegovih del in nalog ni malo, toda argentinski geji in lezbijke njegovega spoštovanja nemara ne postavljajo več med življenjske cilje, saj so, kot komentirajo, prav odklonilne izjave cerkvenih in drugih velmož v Argentini povzročile, da so tovrstne poroke naposled legalizirali kot prvi v Južni Ameriki. Še vedno pa lahko podobno pismo pošlje v Slovenijo.
O čem je še pisal Frančišek, ko je bil »le« Bergoglio? Njegova bibliografija ni kratka in zajema naslove od zgodnjih Meditaciones para religiosos (Meditacij za religiozne) iz leta 1982 do knjig, ki v naslovu razodevajo moralne ambicije (v prevodu Refleksije upanja, Korupcija in greh ali Prava moč je služba), uredil je tudi knjigo Dialogi Janeza Pavla II. in Fidela Castra. Edino biografsko knjigo o njem El Jesuita (Jezuit), ki je izšla pred njegovo izvolitvijo za papeža, sta, prav tako v neposrednem stiku z njim, napisala Sergio Rubin in Francesca Ambrogetti. To je edina knjiga, v kateri je zdajšnji papež spregovoril o svojem življenju v času državnega terorja v Argentini v sedemdesetih letih. Njen prevod še ni napovedan, najbrž bo kmalu. Napovedujejo pa že ponatis španskega izvirnika.
