Evrska skupina se pripravlja, da bo prvič po letu 1999, ko se je v mednarodnih transakcijah pojavila ena najmlajših valut sveta, pomagala sočlanici v stiski, ki si je nakopala dvoštevilčni primanjkljaj, javni dolg pa že za petino presega letni bruto domači proizvod.Kaj natanko vsebuje dogovor, ki ga bodo uradno potrdili najvišji državniki, še ni popolnoma jasno, znano pa je, da bo finančna pomoč, če jo bo Grčija sploh potrebovala, dvostranska. V območju evra namreč nimajo mehanizmov, s kakršnimi se ponašajo v Mednarodnem denarnem skladu (IMF). Tehnične podrobnosti dogovora, s katerimi so se finančni ministri območja ukvarjali večji del peturne razprave, bo treba še izpiliti, kar lahko traja nekaj tednov. Usklajevanje preostalih razhajanj med članicami evrske skupine se torej utegne zavleči do srede pomladi, ko bo Grčija potrebovala prvo tranšo svežega kapitala v vrednosti približno dvajset milijard evrov, da se reši iz likvidnostne krize.
Cilj te premiere v enajstletni zgodovini evrske skupine je dvojen. Treba je ohraniti pritisk na članico - ki si je zaradi javnofinančne nediscipline in »kreativnega računovodstva«, pa tudi napadov špekulativnega kapitala, nakopala težave neslutenih razsežnosti -, da z ostrimi rezi v proračunsko porabo in dodatnimi prilivi v državno blagajno radikalno zmanjša primanjkljaj.
Hkrati pa je treba preprečiti nadaljnje špekulacije na trgih kapitala, ki ne majejo le grešnice, ampak utegnejo ogroziti tudi temelje evrskega območja v celoti. Sočlanice bodo Grčiji pomagale s posojili po nekoliko višji obrestni meri, kot jo bodo same plačale za najetje kreditov, a še vedno ugodnejši od cene denarja, v katero je prisiljena privoliti država z zmanjšanim ugledom.
Težave Grčije pa so hkrati streznitev za valutni klub v celoti. Kajti če je helenska republika prva, nikakor ni edina država v evrskem območju, ki ji znižanje ratinga lahko omeji dostop na trge kapitala. V podobnem položaju bi se lahko hitro znašle še nekatere sredozemske članice in Irska, zato je tokratni ad hoc dogovor finančnikov evrske skupine lahko le začasna rešitev do sprejetja celovitega mehanizma na ravni valutnega kluba.
Iz sredine tiskane izdaje Dela

Grški finančni minister George Papakonstantinou, predsednik Evropske centralne banke Jean-Claude Trichet in Olli Rehn Foto: EPA