Tiskane izdaje
Nekateri ji pravijo Burma, drugi Mjanmar, ameriška zunanja ministrica Hillary Clinton pa je na svojem zgodovinskem obisku v tej državi našla »boljšo rešitev«. Imena sploh ni omenila.
Na prvem obisku kakega visokega ameriškega predstavnika v Burmi v zadnjih petdesetih letih - nazadnje jo je leta 1955 obiskal John Foster Dulles - Clintonova imena države gostiteljice ni izgovorila. Namesto imen Burma in Mjanmar je uporabila kar zvezo »ta država«.
Vojaška hunta je pred dvema desetletjema ime države Burma spremenila v Mjanmar, češ da je stari izraz zapuščina britanskega kolonializma. Opozicija in izgnanci imena države, ki ji ga je nadela hunta, ne priznavajo. Prepričani so, da pomeni simbolični korak k oblikovanju povsem nove države. Clintonova na včerajšnjem obisku menda ni hotela užaliti nobene od strani, zato se je imenu države izogibala.
