P. Z., šport
London - Kapetan Chelseaja je včeraj zaradi poškodbe izpustil derbi z Manchester Unitedom. A veliko bolj kot koleno ga skrbijo obtožbe zaradi domnevnih rasističnih izjav, ki so ga stale ponovne izgube kapetanskega traku v angleški reprezentanci.
Terry je kot naročen za dvigovanje naklade otoških (rumenih) časnikov. Pred skoraj natanko dvema letoma (5. februar 2010) mu je selektor Fabio Capello vzel vlogo kapetana zaradi domnevne afere z dekletom Wayna Bridgea, tedaj moštvenega kolega pri Chelseaju. Njegovo vlogo je prevzel Rio Ferdinand in prav soigralec v reprezentanci mu zameri, ker naj bi oktobra med prvenstveno tekmo proti moštvu QPR rasistične žaljivke usmeril zoper njegovega brata Antona Ferdinanda.
Videoposnetek nakazuje, da je igralca označil za »prekleto črno svinjo«. Terry se brani, da ga je samo vprašal, ali se mu je morda zdelo, da ga je imenoval »črna svinja«. Kljub temu ga je konec decembra lani sodišče obtožilo zaradi rasističnega govorjenja. Zato je Terry v petek še drugič ostal brez kapetanske vloge v angleški reprezentanci, vendar bo lahko igral na evropskem prvenstvu. Sojenje so namreč preložili na čas po EP na Poljskem in v Ukrajini. Če bo Terry spoznan za nedolžnega, bo takoj spet postal kapetan.
Capello: Terry zame ostaja kapetan
Gre za prvi primer, da je eden najbolj prepoznavnih nogometašev v Angliji obtožen rasističnega govora. Terry ni komentiral odločitve, ki mu jo je po telefonu sporočil predsednik FA David Bernstein. Zanimivo, o tem se nihče ni posvetoval s Capellom. FA je zgolj pojasnila, da se Capello zaveda, da ima zveza takšna pooblastila, in dodala, da bo italijanski trener lahko sam imenoval Terryjevega naslednika. Capello je sicer tik po incidentu izjavil, da Terry ostaja kapetan, dokler se mu ne dokaže krivda. Sojenje je bilo sprva predvideno spomladi, v sredo pa ga je sodišče preložilo na 9. julij, teden po finalu EP. Iz Chelseaja so namreč sporočili, da igralci ne bodo imeli časa za pričanje pred koncem sezone.
Modri s Stamford Bridgea so se odločili, da bodo stali ob svojemu kapetanu. Trener Andre Villas-Boas je dejal, da se ne strinja z odločitvijo FA. Da je vsak človek nedolžen, dokler se mu ne dokaže drugače, pa je veljake v zvezi opozoril tudi trener Stoke Cityja Tony Pulis. No, britanski minister za šport Hugh Robertson meni drugače: »Obtožnica je preveliko breme za igralca, da bi lahko ostal kapetan.« Anglija bo naslednjo tekmo odigrala na zadnji februarski dan proti Nizozemski na Wembleyju, glavni kandidat za kapetanski trak je Liverpoolov Steven Gerrard. Rio Ferdinand je že sporočil, da ga ta vloga po zadnji »epizodi«, ko je izgubil trak, ne da bi se kdo o tem z njim posvetoval, ne zanima več.
Angleški nogomet se je precej otresel rasizma, ki je zaznamoval 70. in 80. leta, toda v zadnjem času je ta spet postal pereča tema. Liverpoolov napadalec Luis Suarez prestaja kazen osmih tekem neigranja, ker je žalil igralca Manchester Uniteda Patricea Evraja. Unitedov navijač pa je bil obtožen zaradi rasističnih žaljivk, naperjenih igralcem Stoka. Rio Ferdinand ni neposredno napadel Terryja, a je izjavil, da se mu smili brat, ki je bil žrtev »ozkogledih« ljudi: »Anton je moj mali brat, skupaj sva odrasla in vedno sem skrbel zanj. Kadar mu je bilo hudo, sem bil ob njem. Vse skupaj je zelo neprijetno za družino. Čeprav Anton ni naredil nič slabega, še obtožnice ni vložil, mora zdaj prenašati vsa ta nadlegovanja. Upam, da bo FA storila vse, da se rasizem zares izkorenini iz našega nogometa.«
John Terry
V angleškem dresu je 31-letnik debitiral leta 2003. Od takrat je odigral 67 tekem, na 34 je bil kapetan, dosegel je šest golov. Vso kariero je član Chelseaja. Leta 2008 je nastopil v finalu lige prvakov in zapravil 11-metrovko proti Manchester Unitedu. Njegovo kariero je zaznamovalo še nekaj madežev iz zasebnega življenja. Septembra 2001 je bil kaznovan zaradi spora z ameriškim turistom v zvezi s terorističnimi napadi v ZDA. Januarja 2002 je bil udeležen v pretepu z varnostnikom v nočnem lokalu. Istega meseca je dobil denarno kazen, ker je avto parkiral na mestu za invalide. Leta 2009 je bil pod preiskavo, ker naj bi od novinarja pod krinko prejel denar za zasebni ogled klubskih prostorov.