Tiskane izdaje
Maui - Na dvoboju pokala Fed na Havajih med reprezentancama ZDA in Nemčije se je organizatorjem pripetila velika napaka. Pred dvobojem nemške igralke Andree Petkovic z Alison Riske so zaigrali nemško himno, a pri tem je prišlo do velike pomote. Zaigrali so namreč prepovedano nacistično himno.
Celotno prvo kitico je odpel priznani havajski solist, zapel je tudi sporni zadnji verz»Nemčija, Nemčija nad vsemi«. Petkoviceva je dogodek opisala kot» najhujšo stvar, ki se ji je pripetila v življenju«, tudi na posnetku pa lahko spremljamo šokiran obraz Petkoviceve, ko je poslušala od konca druge svetovne vojne prepovedano himno.
Ameriška teniška zveza USTA se je za dogodek že opravičila in dejala, da z dejanjem nikakor niso želeli užaliti Petkoviceve, petje prepovedane himne naj bi bila le huda pomota.
