Iz šole umaknili knjige o Potterju: Kletve in uroki bi lahko priklicali zle duhove

Pastor v katoliški šoli v Nashvillu je iz strahu pred širjenjem hudičevih znamenj iz šolske knjižnice odstranil knjige o čarovniku Potterju.

Objavljeno
03. september 2019 19.14
Posodobljeno
03. september 2019 19.31
Leta 2001 je župnik krščanske cerkve v Alamogordu (New Mexico) celo vodil kurjenje knjig o Potterju. FOTO: Mary Turner/Reuters
S. P.
S. P.
V privatni katoliški šoli St. Edward v zvezni državi Nashville so z obrazložitvijo, da knjige »vsebujejo dejanske kletve in uroke, ki ob branju pri ljudeh lahko prikličejo zle duhove«, iz šolske knjižnice umaknili vse knjige o Harryu Potterju.

Prvi je o dogodkih poročal lokalni časopis Tennessean, kjer so zapisali, da je tamkašnji pastor, ki poučuje otroke in učence vse do osmega razreda, staršem poslal e-sporočilo. V njem je pisal o delih pisateljice J.K. Rowling, v zvezi s katerimi je bil v navezi s številnimi izganjalci hudiča, ki so priporočili, da se knjige s knjižničnih polic umakne.

image
»Uroki in kletve, ki so omenjene v knjigah dejansko obstajajo in lahko ob branju pri osebi, ki jih bere, izzovejo priklic zli duhov,« je dejal župnik Reehil. FOTO: Phil Noble/Reuters


Po navedbah lokalnega časopisa so bili knjige v knjižnici na voljo vse do prejšnjega semestra, šola pa je pred kratkim odprla novo knjižnico, kjer knjig ni bilo več.

»Omenjene knjige predstavljajo magijo kot dobro in tudi zloveščo, kar ne drži in je v resnici zavajanje,« je v sporočilu za starše zapisal duhovnik Dan Reehil. »Uroki in kletve, ki so omenjene v knjigah dejansko obstajajo in lahko ob branju pri osebi, ki jih bere, izzovejo priklic zli duhov,« je takrat še dejal Reehil.
 

»Početje pastorja v skladu z njegovo pristojnostjo«


Kletve in uroki, ki jih je R. K. Rowling uporabila v uspešnicah med leti 1997 in 2007, so med drugim »avada kedavra« – urok za smrt, »crucio« – urok za mučenje in »imperio«, ki omogoča kontrolo nad ostalimi ljudmi.

V Guardianu pišejo, da je nadzornica šol, ki spadajo pod katoliško škofijo v Nashvillu, Rebecca Hammel, časniku Tennessean dejala, da je sporočilo pastorja posledica zahteve enega izmed staršev učenca. Dodala je, da je storil, kar je v njegovi pristojnosti, saj ima »vsak pastor kanonično pooblastilo, da sprejema podobne odločitve, ki so v korist njegove župnijske šole«.

image
Po navedbah lokalnega časopisa so bili knjige v knjižnici na voljo vse do prejšnjega semestra, šola pa je pred kratkim odprla novo knjižnico, kjer knjig ni bilo več. FOTO: Neil Hall/Reuters


»Z željo, da zgodbo predstavijo širši javnosti in od medijev prejmejo pozornost, so stvari predstavili izven konteksta,« se je odzvala Hammelova. Dodala je še, da v primeru, ko starši knjige ocenjujejo kot primerne, upa, da jih bodo svojim otrokom predstavili skladno s svojo vero.
 

Knjigam je oporekal tudi papež Benedikt XVI.


Knjige o Harryu Potterju so s strani kristjanov cenzurirane že vse od izdaje prve knjige Harry Potter in kamen modrosti leta 1997. Čez dve leti je bila v Združenih državah označena kot ena najbolj spornih knjiga, serije knjig pa so bile med leti 2000 in 2009 na samem vrhu seznama ameriškega knjižničarskega združenja spornih knjig.

Nasprotniki knjig so takrat dejali, da knjige »poveličujejo magijo in nadnaravno, medejo otroke in jih napeljujejo k posnemanju urokov in kletev, o katerih berejo«.

Leta 2001 je župnik krščanske cerkve v Alamogordu (New Mexico) celo vodil kurjenje knjig o Potterju. Ko je bil leta 2003 še kardinal, je prejšnji papež Benedikt XVI. knjige opisal kot »subtilno zapeljevanje, ki deluje neopazno in na ta način v duši preden se razširi globoko izkrivlja krščanstvo.«