Delo home

Dober dan!

Hitre povezave

Moje naročnine Naročila

PREMIUM

| Knjiga

V tišini je zbrana vsa glasba

Ko je John Cage obiskal Slovenijo, je občinstvo najbolj pritegnil pogovor po koncertu o nepomembnosti glasbe. V knjigi Tišina (1961) je pojasnil svoj pristop.

John Cage je v gluhi sobi slišal sebe. FOTO: arhiv univerze Harvard

Galerija

John Cage je v gluhi sobi slišal sebe. FOTO: arhiv univerze Harvard

3. 2. 2026 | 06:00

3. 2. 2026 | 10:12

3:55

A+A-

V nadaljevanju preberite:

Ko je lani društvo Uho pripravilo Forum nove glasbe, ga je posvetilo Johnu Cageu. Ob tej priložnosti je pri založbi LUD Šerpa izšel prevod njegove najbolj znane knjige Tišina iz leta 1961. Večino besedil sta prevedla Primož Čučnik in Gregor Pompe, nekaj pa tudi Polona Glavan in Ana Pepelnik.

Sorodni članki

Kultura | Glasba

Vredno branja

Bendžo je popeljal na največje odre

Z zasedbo BEATrio bo Béla Fleck danes v Cankarjevem domu predstavil nov album latino jazza.

Zdenko Matoz 3. 2. 2026 | 06:00

Kultura | Film & TV

Vredno branja

Na snemanju dokumentarcev skuša biti nevidna

Petra Seliškar je prejemnica nagrade Prešernovega sklada za delovanje na področju dokumentarnega filma.

Zdenko Matoz 2. 2. 2026 | 06:00

Kultura | Glasba

Vredno branja

Ko se pesmi požvižgajo na politične in nacionalne meje

Aniada a Noar & Brina & Metod so nastopili v Klub Cankarjevega doma.

Zdenko Matoz 31. 1. 2026 | 06:00

Šport | Zimski športi

Nove podrobnosti

Znano, zakaj se smuči Lindsey Vonn niso odpele

Ameriška smučarska šampionka si je na smuku zlomila stegnenico in v Trevisu prestala že drugo operacijo. Besede podpore izrazil tudi Rafael Nadal.

Peter Zalokar 9. 2. 2026 | 14:46

Energetska kriza

Na Kubi se je vse ustavilo, stiska je popolna

Tako hudo ni bilo od sovjetskega odhoda z otoka pred več kot tremi desetletji.

Tone Hočevar 10. 2. 2026 | 17:27

Novice | Slovenija

Nadomestilo za invalidnost

Izračun pokojnine v primeru 18.750 oseb »velika sramota«

Novela zakona o pokojninskem in invalidskem zavarovanju ne predvideva ponovnega odmerjanja nadomestila za invalidnost.

10. 2. 2026 | 13:43

Šport | Zimski športi

Zlata kolajna

Slovenija Air znova pristal na Olimpu (FOTO)

Nika Vodan, Anže Lanišek, Nika Prevc in Domen Prevc so prepričljivo zmagali na olimpijski tekmi mešanih ekip na srednji skakalnici v Predazzu.

S prizorišča:Miha Šimnovec 10. 2. 2026 | 17:30

Predstavitvene vsebine

Zgodbe | Več kot potovanje

Vredno branja

Sodelovanje, ki presega meje športa

Vsakokrat, ko se v tivolski ledeni dvorani prižgejo luči, dvorano napolni zvesta skupnost ljubiteljev enega najbolj priljubljenih zimskih športov.

Promo Delo 11. 2. 2026 | 08:51

Gospodarstvo | Novice

Vredno branja

Digitalna nadgradnja, ki bo Slovencem olajšala pot do kapitalskih trgov

Posodobljena mobilna aplikacija Ilirika prinaša enotno digitalno okolje za trgovanje, varčevanje in nove vlagateljske priložnosti.

Promo Delo 11. 2. 2026 | 12:06

Novice | Znanoteh

Vredno branja

Pametni telefon, ki zdrži vsakodnevne padce in izzive

HONOR Magic8 Lite postavlja nove standarde vzdržljivosti v srednjem razredu s tridnevno avtonomijo baterije in okrepljeno konstrukcijo.

Promo Delo 11. 2. 2026 | 10:49

Magazin | Potovanja

Vredno branja

Južni Ciper: grške počitnice po super ugodni ceni

Južni Ciper je z razlogom ena najbolj priljubljenih destinacij za prvi maj in poletje 2026

Promo Delo 11. 2. 2026 | 11:07

Ne spreglejte

Delov poslovni center | Gradbeništvo

Portorož

V živo: Gradbeništvo v Sloveniji panoga z izrazitim sistemskim pomenom

V organizaciji Delovega poslovnega centra in pod medijskim pokroviteljstvom družbe Hanza Media v Portorožu razpravljajo o strateških projektih v gradbeništvu.

Marjana Kristan Fazarinc, Milka Bizovičar 11. 2. 2026 | 06:00

Delov poslovni center | Gradbeništvo

Prometno vozlišče

Ljubljana kot prometno vozlišče prihodnosti (VIDEO)

Poleti naj bi bila zaključena nadgradnja železniške postaje Ljubljana. Preplet prog ji daje strateški pomen v evropskih prometnih tokovih.

Marjana Kristan Fazarinc 7. 2. 2026 | 06:00

Delov poslovni center | Gradbeništvo

Gradbeništvo

Energetska učinkovitost usmerja tudi razvoj prezračevanja

Še premalo zavedanja o pomenu kakovostnega zraka v prostorih, pospešek bi lahko dala zakonodaja.

Milka Bizovičar 7. 2. 2026 | 05:30

Delov poslovni center | Gradbeništvo

Gradbeništvo

Izboljšave delovnih procesov tudi priprava na nove tehnologije

Vitka organizacija v podjetju pomaga prepoznati izgube, kot so čakanje, odvečni transport in neizkoriščena ustvarjalnost zaposlenih.

Milka Bizovičar 7. 2. 2026 | 05:00

BODITE OBVEŠČENI

Sveže dnevne novice takoj, ko se zgodijo

_{Z oddajo e-poštnega naslova se prijavim na uredniške e-novice družbe Delo mediji d. o. o. Odjava je možna kadar koli prek povezave »Odjava« v vsakem sporočilu. Več v Politiki zasebnosti.}

Več iz teme

John Cage tišina skladatelj

Komentarji

Število komentarjev: 0

Komentirajo lahko le prijavljeni uporabniki z aktivno naročnino.

VEČ NOVIC

Novice | Slovenija

Gostinstvo

Kdo so zmagovalci tekmovanja Naj krof Slovenije 2026?

Turistično gostinska zbornica Slovenije je že šestič zapored pripravila izbor najboljših krofov. Nekateri so vzbujali pozornost s sestavinami, drugi z okusom.

11. 2. 2026 | 12:27

Lokalno | Ljubljana in okolica

Parkiranje

Prebivalci Štepanjskega vlagajo tožbo proti Mestni občini Ljubljana

Parkirni režim in režim območij za pešce na grob način omejujeta življenje občanov in posegata v zemljišča Štepanjskega naselja, menijo prebivalci.

11. 2. 2026 | 11:55

Šport | Zimski športi

Milano – Cortina

Po polovici se smeji Estoncu, Brecl pred Vrhovnikom

Za nami je skakalni nastop nordijskih kombinatorcev na OI v Predazzu. Zdaj se selijo v okrog 15 km oddaljeni Tesero, kjer je na sporedu tekaški del.

11. 2. 2026 | 11:37

Novice | Črna kronika

Policija

V Ljubljani zasegli vojaško orožje

Na Viču in na območju Škofljice je policija pri državljanu Slovenije našla več kosov orožja, pirotehnična sredstva in manjšo količino belega prahu.

11. 2. 2026 | 11:12

ZDA v Afriki

Trump pošilja vojsko v Nigerijo

Predsednik ZDA trdi, da se v Nigeriji dogaja genocid nad kristjani, kar sicer zavrača celo njegov svetovalec.

11. 2. 2026 | 11:07

Šport | Zimski športi

Milano – Cortina

Po polovici se smeji Estoncu, Brecl pred Vrhovnikom

Za nami je skakalni nastop nordijskih kombinatorcev na OI v Predazzu. Zdaj se selijo v okrog 15 km oddaljeni Tesero, kjer je na sporedu tekaški del.

11. 2. 2026 | 11:37

Novice | Črna kronika

Policija

V Ljubljani zasegli vojaško orožje

Na Viču in na območju Škofljice je policija pri državljanu Slovenije našla več kosov orožja, pirotehnična sredstva in manjšo količino belega prahu.

11. 2. 2026 | 11:12

ZDA v Afriki

Trump pošilja vojsko v Nigerijo

Predsednik ZDA trdi, da se v Nigeriji dogaja genocid nad kristjani, kar sicer zavrača celo njegov svetovalec.

11. 2. 2026 | 11:07

Predstavitvene vsebine

Gospodarstvo | Novice

Vredno branja

Najpogostejše težave sezonskih podjetij

Sezonska podjetja potrebujejo kapital takrat, ko se sezona šele začenja – finančni postopki pa pogosto prihajajo prepozno.

Promo Delo 1. 2. 2026 | 10:52

Delov poslovni center | Gradbeništvo

Vredno branja

Osemdeset let podjetja, ki je v Sloveniji pustilo trajne sledi

Obletnica, ki potrjuje smer: graditi premišljeno, odgovorno in z mislijo na prihodnost.

Promo Delo 10. 2. 2026 | 10:22

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Zdravljenje kalcinacije rame: vse, kar morate vedeti

Pogost vzrok za hude bolečine in omejitev gibljivosti v rami, še posebej pri ženskah srednjih let, je kalcinacija v rami. Vzrok teh težav pa ni poškodba.

Promo Delo 10. 2. 2026 | 09:22

Magazin | Avtomobilno

Vredno branja

MOONcharge: brezskrbno polnjenje za vsa električna vozila

Prodaja električnih vozil v Evropi in tudi v Sloveniji se povečuje. Več električnih avtomobilov na cestah pa pomeni tudi večjo potrebo po zanesljivem polnjenju.

Promo Delo 29. 1. 2026 | 09:43

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Kako zdravimo raztrganje kit rotatorne manšete v rami

Raztrganje kit v ramenskem sklepu je pogosta težava po 40. letu. Ortoped pojasnjuje, kdaj zadostuje fizioterapija in kdaj je potrebna operacija.

Promo Delo 6. 2. 2026 | 12:24

Magazin | Zanimivosti

Kosilo

Tedenski jedilnik: vsak teden sveže ideje

Nikoli več vam ne bo zmanjkalo idej za kosilo. Vsak ponedeljek vas čaka jedilnik, ki bo popestril vaše kulinarično ustvarjanje.

20. 2. 2024 | 13:35

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

So vam rekli, da ni rešitve? Morda so se zmotili

»Če imate premalo čeljustne kosti, ne morete računati na zobne vsadke.« To je trditev, ki spada v preteklost. Sodobna stroka pozna drugačne odgovore.

Promo Delo 9. 2. 2026 | 08:52