Dober dan!

Hitre povezave
Moje naročnineNaročila
Svet

Britanski kabinet pod pritiskom zaradi umaknjenih dokumentov o Andrewu

Vladni kabinet je umik pojasnil kot administrativno napako, saj gradivo nikoli ne bi smelo biti objavljeno.
Andrew Mountbatten-Windsor, ki je ves čas zanikal kakršnokoli neprimerno ravnanje, je bil v začetku tega meseca tudi uradno razrešen še zadnjih preostalih kraljevih naslovov zaradi polemik glede njegovih povezav z Epsteinom. FOTO: Jordan Pettitt/AFP
Andrew Mountbatten-Windsor, ki je ves čas zanikal kakršnokoli neprimerno ravnanje, je bil v začetku tega meseca tudi uradno razrešen še zadnjih preostalih kraljevih naslovov zaradi polemik glede njegovih povezav z Epsteinom. FOTO: Jordan Pettitt/AFP
Iz. R.
30. 12. 2025 | 07:52
30. 12. 2025 | 12:06
3:20

Kabinet predsednika vlade Združenega kraljestva je bil obtožen prikrivanja v korist kraljeve družine, potem ko je prišlo na dan, da so bili uradni dokumenti, ki se nanašajo na nekdanjega vojvodo Yorškega Andrewa Mountbatten-Windsorja, v zadnjem trenutku pred objavo zadržani, poroča Guardian.   

image_alt
Pokojni Jeffrey Epstein sega iz groba

Različica dokumentov, ki je bila sprva pod embargom na voljo medijem z namenom vnaprejšnje priprave člankov, je vključevala zapisnike sestanka, na katerem so razpravljali o potovalnih načrtih različnih članov družine, med njimi tudi tedanjega vojvode Yorškega. Ti zapisniki so bili pozneje iz mape izločeni, še preden je bila ta dana na voljo tudi širši javnosti. 

Domnevno administrativna napaka

Vladni kabinet, ki je odgovoren za prenos dokumentov v nacionalni arhiv, je umik pojasnil kot administrativno napako, saj gradivo nikoli ne bi smelo biti objavljeno. 

»Za kraljevo družino ne bi smelo biti nobenih izjem. Ta izjema pa zagotovo ne more veljati za Andrewa, ki ni več član kraljeve družine,« je dejal Smith. FOTO: Toby Melville/Reuters
»Za kraljevo družino ne bi smelo biti nobenih izjem. Ta izjema pa zagotovo ne more veljati za Andrewa, ki ni več član kraljeve družine,« je dejal Smith. FOTO: Toby Melville/Reuters

Predstavnik urada je dejal: »Vsi zapisi se upravljajo skladno z zahtevami zakona o javnih evidencah. Vsaka objava je predmet obsežnega pregleda, ki vključuje tudi sodelovanje strokovnjakov.«

Brez izjem za kraljevo družino

Vendar pa je Graham Smith, izvršni direktor protimonarhistične kampanjske skupine Republic, poudaril, da za zadržanje dokumentov ni nobenega opravičila, zlasti ker so Andrewu zaradi polemik glede njegovih povezav z Jeffreyjem Epsteinom odvzeli kraljevi status.

image_alt
Andrew Mountbatten Windsor, kraljev brat, ki ni več britanski princ

»Za kraljevo družino ne bi smelo biti nobenih izjem. Ta izjema pa zagotovo ne more veljati za Andrewa, ki ni več član kraljeve družine,« je dejal Smith in dodal: »Kraljeva družina je ena najbolj skrivnostnih institucij v Združenem kraljestvu. Ti dokumenti bi morali biti objavljeni brez strahu ali pristranskosti in z namenom, da bi si javnost lahko izoblikovala utemeljeno mnenje o kraljevi družini.«

Vladni kabinet, ki je odgovoren za prenos dokumentov v Nacionalni arhiv, je umik pojasnil kot administrativno napako, saj gradivo nikoli ne bi smelo biti objavljeno. FOTO: Toby Melville/Reuters
Vladni kabinet, ki je odgovoren za prenos dokumentov v Nacionalni arhiv, je umik pojasnil kot administrativno napako, saj gradivo nikoli ne bi smelo biti objavljeno. FOTO: Toby Melville/Reuters

Laburistična poslanka Rachael Maskell pa je pozvala vlado, naj pojasni, zakaj dokumenti niso bili objavljeni. Za časnik The Independent je dejala: »Vlada bi morala pojasniti, zakaj so bili dokumenti zadržani, če je bilo tako. Javnost želi zgolj transparentnost. Če obstajajo vprašanja, ki bi lahko opozorila na tveganje za druge, potem bi morale biti te informacije jasno posredovane pristojnim organom.«

image_alt
Sarah Ferguson in njen zvesti prijatelj Epstein

»V luči objave dokumentov, povezanih z Epsteinom, se pojavlja veliko vprašanj. Ne podajam nobenih obtožb, temveč zgolj pozivam k razjasnitvi,« je dodala.

Andrew Mountbatten-Windsor, ki je ves čas zanikal kakršnokoli neprimerno ravnanje, je bil v začetku tega meseca tudi uradno razrešen še zadnjih preostalih kraljevih naslovov zaradi polemik glede njegovih povezav z Epsteinom. Kralj Karel III. je odredil, da se mu odvzame članstvo v redu podvezice, v katerega je bil imenovan leta 2006.

Komentarji

VEČ NOVIC
Predstavitvene vsebine