Mučenje Cie na Poljskem: Kwašniewski priznal, da je vedel

Nekdanji poljski predsednik Aleksander Kwašniewski je priznal, da je njegova država po enajstem septembru Cii dovolila tajne zapore na svojem ozemlju. To je popoln obrat – bivši šef države je skoraj deset let zanikal, da bi o zaporih na Poljskem karkoli vedel.

Poljski politiki so dolgo uspeli prepričevati javnost, da tajni zapori niso obstajali in da so posamična poročila o nezakonitih operacijah Cie plod konspirativnih teorij. Predvsem po zaslugi parlamentarne skupščine Sveta Evrope in Dicka Martya so stvari počasi prihajale v javnost. Naposled je priznal Kwašniewski. Poljsko so Američani po terorističnem napadu leta 2001 zaprosili za »miren kraj«, kjer bi lahko zasliševali teroristične osumljence in pridobivali informacije, je sredi tedna v parlamentu povedal predsednik, ki je bil na položaju od leta 1995 do 2005. Nadležno priznanje je sledilo objavi poročila ameriškega senata o mučenju terorističnih osumljencev; to sicer izrecno ne omenja Poljske, vendar se sklicuje na posamične kapacitete v tej državi, navaja tudi vpletenost tedanjega ameriškega veleposlanika v pogajanja z državo gostiteljico in plačilo v višini najmanj milijon dolarjev, je poročal Poljski radio.

Prestopljena meja

Na tiskovni konferenci v sejmu, spodnjem domu poljskega parlamenta, je Kwašniewski – ob njem je stal nekdanji premier Leszek Miller – izjavil, da o metodah in krutem ravnanju z zaporniki v nekdanjem vojaškem oporišču Stare Kejkuty na severu države ni vedel nič. Poljske oblasti, češ da so se po terorističnem napadu na New York in Pentagon strinjale o »okrepitvi sodelovanja« med poljskimi in ameriškimi obveščevalnimi službami. Rekel je, da so bili Američani zelo »molčeči« o načinu izvajanja svojih dejavnosti, kar je med poljskim uradniki vzbujalo dvome. Na določeni točki je Poljska aktivnosti prekinila. »Neprimernih metod ne sprejemam in jih ni mogoče opravičiti. To je prava katastrofa za Združene države, za Cio in za Georgea Busha.« Njegov komentar poljske vloge je bil skop: »Vojna proti terorizmu je bila novo dejstvo in nanjo nismo bili pripravljeni.«

Na senatno poročilo, ki govori o krutih zasliševalskih tehnikah Cie, so se nemudoma odzvale organizacije za človekove pravice. Poročilo razgrinja inkriminirane podrobnosti kršitev človekovih pravic – in čeprav jih dobro poznamo, še vedno ni bil poklican na odgovornost nihče od tistih v Cii, ki jih je odobril oziroma jih izvedel, je izjavil direktor organizacije Amnesty International na Poljskem.

Umazane roke Evrope

Senatno poročilo, ki vsebuje dokaze, da so Poljska, Romunija in Litva ameriški obveščevalni agenciji dovolile tajne zapore na svojih ozemljih, močno odmeva v Evropi. V medijih se vrstijo različni komentarji: eni ugotavljajo, da si je Evropa umazala roke in terjajo natančno preiskavo in razčiščenje; drugi ne obsojajo teh držav, češ da so ravnale v dobri veri.

Potem ko je ameriški senat razgrnil strašljive prakse Cie po enajstem septembru, bi morala za demokratično transparentnost poskrbeti tudi sama Evropa, ki je za Američane opravljala umazano delo, piše liberalno časopisje. Kakor ugotavlja evropski parlament je trojica držav na svojih ozemljih dovolila Cii internacijska taborišča, ki so delovala povsem zunaj zakonskih okvirov, in vse to, češ da bi bilo treba skrbno proučiti. V začetku leta je Evropsko sodišče za človekove pravice razsodilo, da je Poljska kršila konvencijo o človekovih pravicah.

Pomenljiva je razlaga referenčnega dnevnika Gazeta Wyborcza, ki daje vpogled v mentalni svet največje vzhodnoevropske članice EU. Poljska se mora soočiti s posledicami tega, da je na svojem ozemlju tolerirala Ciine zapore, a moralno ni kriva, piše časnik. Pojasnjuje, da se je država pridružila ameriškemu boju proti terorizmu, bila je prepričana, da je na pravi strani in zagovarja prave vrednote. »Odločitev za to smer so sprejele vse politične sile, od desnih in do levih. Tudi večina prebivalstva je to hotela ... Zdaj je treba sprejeti politične posledice. Ciino poročilo kaže, da so zlorabili našo vero. Nismo bili nelojalni ZDA; one so bile nelojalne do nas.«

Poljska, najboljši zaveznik

Mučna dejstva so prišla v javnost v času, ko je nekdanji poljski premier Donald Tusk prevzel položaj predsednika evropskega sveta, ob šefu komisije Jean-Claudu Junckerju najvišji položaj v EU. Poljak na čelu osemindvajsterice kaže vse večjo specifično težo 40-milijonske Poljske v Uniji in tudi spremenjena evropska razmerja. Poljska je najbolj proameriška članica EU. Raziskava Transatlantic Trends ugotavlja, da ima 78 odstotkov Poljakov pozitivno mnenje o ZDA in dstopa od evropskega povprečja.

Za Poljsko je zadeva zoprna, vendar preveč potrebuje Američane, da bi lahko začela prepir, ne nazadnje tudi zaradi zaostrovanja z Rusijo v Ukrajini, komentira Economist. Omenja, da Poljaki niso imeli veliko dvomov, ko so Američani zaprosili za razširitev kapacitet za zapornike, pridobili so jih tudi z denarjem. Washington Post je v začetku leta pisal o 15 milijonih dolarjev, ki jih je prejela Poljska obveščevalna agencija. Zgovoren je podatek, da ameriške razkritje poljske javnosti niti ni vznemirilo.