Vojska se je opravičila zaradi spornega tvita: Pripravljeni smo, da na tla spustimo nekaj veliko večjega

Tvit so po ogorčenih odzivih tviterašev izbrisali ter se za čudno šalo opravičili.
Fotografija: Sporni tvir, ki so ga hitro izbrisali. FOTO: Twitter/US Strategic Command
Odpri galerijo
Sporni tvir, ki so ga hitro izbrisali. FOTO: Twitter/US Strategic Command

Poveljstvo ameriških strateških sil se je opravičilo Američankam in Američanom zaradi neprimernega in neokusnega tvita, ki so ga objavili malo pred polnočjo, ko so se v New Yorku pripravljali na spust znamenite krogle. Dejali so, da so se želeli pošaliti, a je zapis naletel na vse prej kot hudomušne odzive. 

Na silvestrski večer so na družbenem omrežju twitter objavili fotografijo bombnika B-2, ki nosi orožje, in zraven pripisali: »Tradicija na newyorškem Times Square veleva spust velike krogle ... Če bo kdaj potrebno, smo pripravljeni, da na tla spustimo nekaj veliko, veliko večjega.«

Zapis so objavili nekaj ur pred polnočjo, ko je na Times Square množica že čakala na prihod novega leta oziroma spust ogromne krogle, ki jo v čast staremu letu in kot priložnost, da ljudje obrnejo nov list, spustijo na tla z višine 43 metrov 60 sekund pred polnočjo. Tradicija sega v leto 1907, navaja BBC



Tvit so po ogorčenih odzivih tviterašev izbrisali ter se za čudno šalo opravičili. A je incident kljub temu mnoge šokiral. Nekdanji vodja urada za etiko Walter M. Shaub Jr. se je na twitterju retorično vprašal: »Kakšni norci vodijo našo državo?«

Joe Cirincione, avtor dela »Nuklearna nočna mora: Zavarujmo svet, preden bo prepozno«, pa je dejal: »Ne morem verjeti, da je kaj takšnega sploh mogoče. Vendar je. Sramota, kaj si privoščijo naše strateške sile.«

Poveljstvo je eno od 10 na ameriškem ministrstvu za obrambo, prostore ima v Nebraski. Njihov slogan se glasi: »Mir je naše poslanstvo«, kar je bil - mimogrede - tudi eden od ključnikov v njihovem spornem tvitu.

Komentarji: