Glasba za dobro jutro: Deng Bai Ying, Shuang Shuang Yan

Ste razpoloženi za ljubezen? Tudi če niste, morda vas bo pa ta komad spravil v boljšo voljo.

Objavljeno
26. junij 2013 13.11
Delo.si
Delo.si

Wong Kar-wai, režiser nepozabnega filma In the Mood for Love, ima hud smisel za glasbo in estetiko. Morda najboljšega po Stanleyju Kubricku, ki je bil znan po neverjetnih glasbenih podlagah za sekvence svojih filmov.

Razpoložena za ljubezen, kot malce nerodno prevajamo ta film v slovenščino, je nekakšna hongkonška verzija Leloucheve klasike Un homme et une femme z Anouk Aimée in Jeanom-Louisom Trintignantom iz leta 1966.

Zadnje čase je popularen korejski pop. Toda pop je bil doma že od nekdaj tudi v Hongkongu, o čemer priča pesmica iz In the Mood for Love, ki vam jo danes ponujamo. Shuang Shuang Yan, podložena s prizori iz filma, zveni kot nekakšna orientalska slovenska popevka na steroidih.

V ITMFL lahko sicer slišite tudi Nata Kinga Colea v španščini (Quizás, quizás, quizás in Aquellos ojos verdes) ter seveda znamenito Yumejijevo temo, vodilni glasbeni motiv filma.

Če niso ôči černije, so pa pač verdes. Are you in the mood?