»Na knjižnem sejmu v Londonu mi je prišel pod roke drugi roman Răzvana Rădulescuja, čudežnega dečka romunske scenaristike (med drugim je zaslužen za Smrt gospoda Lazarescuja Cristija Puiuja). Teodozij Mali (Theodosius the Small) je tudi v delovnem angleškem prevodu privlačno večplastno branje, fantazijski roman za mladostnike, pravljica za odrasle, Igra prestolov po romunsko, Hiša iz kart za otroke ...
Mimogrede, letos bo gost Sarajevskega filmskega festivala. V nestrpnem pričakovanju prvega slovenskega prevoda na literarni sceni hudo opevanega Norvežana Karla Oveja Knausgårda, sem si v e-različici naložila štiri dele njegove avtobiografske sage Moj boj, a za zdaj še prebiram intervjuje z njegove nedavne ameriške turneje in držim pesti, da se bo odzval vabilu na festival Fabula.
Nestrpnost se stopnjuje tudi med čakanjem na Jungovo Rdečo knjigo, ki jo končno izdajamo v slovenščini in je prvič izšla šele petdeset let po avtorjevi smrti, in medtem ko so njegovi vnuki ustvarjali suspenz, je knjiga postala kult.
Ob snemanju knjižnega napovednika za romaneskni prvenec kolegice novinarke in filozofinje sva se z njenim možem v zanj značilni, delno monološki debati spomnila na klasiko Tihi Don Mihaila Šolohova – zelo me mika, da bi v domačem knjižnem skladišču znova izbrskala to epopejo in jo nesla na plažo. Revolucija je zmeraj aktualna.«
Tiskane izdaje
