Tiskane izdaje
Spoštovani!
V imenu Društva slovenskih pisateljev vas prosimo, da v skladu z javnim interesom in svojo javno odgovornostjo slovenski javnosti posredujete svoje odgovore in stališča, ki zadevajo aktualen čezatlantski sporazum o trgovinskem in naložbenem partnerstvu med EU in ZDA (TTIP).
Ker zaradi nerazumljive netransparentnosti pri dosedanjem obravnavanju tega sporazuma lahko samo domnevamo, da utegne imeti občutne ali celo nesprejemljive neposredne in posredne posledice tudi za slovensko kulturo, torej sprašujemo:
– v kolikšni meri TTIP lahko ovira izvajanje 5. člena Ustave Republike Slovenije, ki nalaga državi, da »skrbi za ohranjanje naravnega bogastva in kulturne dediščine ter ustvarja možnosti za skladen civilizacijski in kulturni razvoj Slovenije«?
– v kolikšni meri lahko TTIP ovira izvajanje načel mednarodnega prava, Splošne deklaracije o človekovih pravicah in Listine Združenih narodov?
Konkretno nas zanima, če bo Republika Slovenija ob tem sporazumu lahko zagotavljala uresničevanje sprejete Konvencije o varovanju in spodbujanju raznolikosti kulturnih izrazov, ki jo je ratificirala leta 2006 (Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 22/06). Raznolikost kulturnih izrazov se namreč v svojem temelju nanaša na svobodo umetniškega izražanja kot na pozitivno človekovo pravico. Ta pravica pa zahteva ustvarjanje pogojev, ki omogočajo njeno dejansko uresničevanje. Zato nas tudi zanima, kako bo Republika Slovenija zagotavljala uresničevanje Konvencije o varovanju in spodbujanju raznolikosti kulturnih izrazov.
Pri tem pričakujemo jasna, nedvoumna stališča do možnosti:
– zagotavljanja suverene pravice naše države za sprejemanje vseh potrebnih ukrepov za varovanje in spodbujanje umetniškega ustvarjanja;
– zagotavljanja ustrezne aktivne kulturne politike v celotni vrednostni verigi v kulturi, kot jo izrecno postavlja tudi navedena konvencija: poleg ustvarjanja so to še produkcija, predstavljanje in razširjanje kulture ter kulturna potrošnja;
– zagotavljanja ustrezno posebnega odnosa države do kulturnih dobrin in storitev, ki niso kot drugo trgovsko blago, ampak velja zanje t.i. kulturna izjema, kar je posebej odprto vprašanje na področju e-kulture, torej digitalnih medijev ter kreativnih industrij v celoti;
– zagotavljanja suverene pravice naše države v zvezi z odločanjem o posrednem in neposrednem javnem financiranju organizacij in posameznikov, ki se ukvarjajo s kulturnimi dejavnostmi, ne glede na njihov pravni status;
– zagotavljanja ustvarjanja in dostopnosti kulturnih dobrin kot javnih dobrin z javnim financiranjem posamičnih kulturnih programov ali projektov, ne glede na to ali gre za javne ali za tržne subjekte;
– zagotavljanja podpore knjigi in avtorjem;
– uvajanja različnih vrst kvot in vseh drugih ukrepov, ki dajejo prednost domači ustvarjalnosti in kulturni produkciji pred globalnimi kulturnimi in kreativnimi industrijami;
– zagotavljanja enakovrednosti kulturnih in gospodarskih vidikov razvoja.
Ne dvomimo torej, da kot nosilci odgovornih političnih funkcij slovenski civilni družbi priznavate temeljno vlogo pri varovanju in spodbujanju raznolikosti kulturnih izrazov. In da ste globoko zavezani spoštovanju temeljnih človekovih pravic in svoboščin. Prav tako ne dvomimo, da se zavedate posebnega pomena, ki ga v naši državi ima nacionalna kultura – ter kulturna vitalnost slovenske države in njenih državljanov. Zato vas prosimo, da se tokrat javnim odgovorom in pojasnilom ne izmikate. Od vas torej pričakujemo oceno posledic morebitnega sprejetja sporazuma TTIP za kulturni razvoj Slovenije.
Prosimo vas tudi, da nas seznanite s sprejetimi stališči in načrtovanimi aktivnostmi, ki jih bo Slovenija zastopala in izvajala pri uveljavljanju načela, da TTIP v nobenem delu ne sme ogrožati izvajanja Konvencije o varovanju in spodbujanju raznolikosti kulturnih izrazov niti v Sloveniji niti v EU, ki je to konvencijo prav tako ratificirala. Hvaležni pa vam bomo, če boste svoje odgovore in stališča slovenski javnosti posredovali še pred začetkom junijske seje evropskega parlamenta (8. junij) in pred morebitnim sprejemanjem zavezujočih sklepov o TTIP.
Ljubljana, 4. junij 2015.
Upravni odbor Društva slovenskih pisateljev
Ivo Svetina,
Predsednik DSP
