Tiskane izdaje
Madrid - Nogometaši Reala so na derbiju 12. kola španskega prvenstva na štadionu Vicente Calderon s 3:0 premagali mestnega tekmeca Atletico.
Edini strelec na tekmi je bil Cristiano Ronaldo, ki je trikrat premagal slovenskega reprezentančnega vratarja Jana Oblaka in se na prvem mestu lestvice najboljših strelcev prvenstva izenačil z Luisom Suarezom in Lionelom Messijem (8).
»Galaktiki« so bolje otvorili tekmo in si v prvih 21 minutah pripravili dve resni priložnosti. Najprej je Cristiano Ronaldo v 12. minuti poskusil z glavo, a se je Jan Oblak izkazal z odličnim posredovanjem na golovi črti, slovenski reprezentančni vratar pa je bil devet minut kasneje tudi kos strelu Luke Modrića z razdalje.
V 23. minuti pa so gostje dosegli vodilni gol. Cristiano Ronaldo je izvedel prosti strel in sprožil v sredino domačega živega zidu, v katerem pa sta bila slabo postavljena Stefan Savić in Gabi, tako da je žoga zadela Savića in se odbila za hrbet nemočnega Oblaka. To je bil tudi edini gol v prvem polčasu.
Atletico je na začetku drugega polčasa pritisnil proti gostujočemu golu, a je Yannick Carrasco z več kot dvajsetih metrov le za las zgrešil cilj, ob strelu Antoineja Griezmanna je dobro posredoval Keylor Navas.
V nadaljevanju so Realovi nogometaši začeli nizati priložnosti. V 68. minuti je v levi spodnji kot močno udaril Isco, a je bil Oblak pripravljen in je žogo odbil v kot. Minuto kasneje pa si je domači branilec Savić privoščil napako in ob Ronaldu zgrešil žogo, Portugalec pa se je nato zapletel v njegove noge in padel v kazenskem prostoru Atletica. Posledila je bila enajstmetrovka, ki jo je Ronaldo zanesljivo pretvoril v vodstvo z 2:0.
Portugalski nogometaš je v 77. minuti zadel še tretjič. Večino dela je opravil Gareth Bale, ki je v protinapadu stekel po levi strani in podal na oddaljeno vratnico, tam pa je Ronaldo le potisnil žogo v mrežo za končnih 3:0. V zadnjih minutah so nogometaši Atletica poskušali doseči častni gol, a jih je v obup spravljal Keylor Navas.
Real se je z deveto zmago utrdil na prvem mestu (30 točk), druga je Barcelona (26) in tretja Sevilla (24).
Giroud poskrbel za delitev točk na Old Traffordu
Manchester - Derbi 12. kola angleškega prvenstva med Manchester Unitedom in Arsenalom se je končal brez zmagovalca, izid je bil 1:1.
Oba trenerja sta imela nekaj preglavic pri sestavi začetnih postav. Pri Unitedu so manjkali poškodovana osrednja branilca Eric Bailly in Chris Smalling ter prvi strelec Zlatan Ibrahimović, pri Arsenalu pa branileca Hector Bellerin in Per Mertesacker ter vezist Santi Cazorla.
Prvi polčas se je končal brez golov. Več od igre so imeli domačini, ki so v 35. minuti zahtevali enajstmetrovko po prekršku Nacha Monreala nad Antoniem Valencio, a je glavni sodnik Andre Marriner le odmahnil z roko.
Dve minuti kasneje je Juan Mata nevarno sprožil v desni kot, a se je izkazal Petr Čech. Češki čuvaj mreže je v 41. minuti dobro posredoval še ob strelu Anthonyja Martiala.
Rdeči vragi so bili tudi v drugem polčasu boljši nasprotnik, kar se jim je obrestovalo v 69. minuti. Paul Pogba je na desni strani zaposlil Anderja Herrero, ta je žogo poslal v osrčje kazenskega prostora, njegovo podajo pa je v gol pretvoril Juan Mata.
Gostitelji so tudi po golu narekovali ritem igre, vendar pa niso uspeli povišati vodstva. To se jim je maščevalo v 89. minuti, ko sta Arsenalova rezervista poskrbela za izenačenje. Alex Oxlade-Chamberlain je prodrl po desni strani in podal pred gol, kjer je Olivier Giroud preskočil vse domače branilce in zadel z glavo. To je bil tudi edini strel Arsenala v okvir nasprotnikovega gola, ki pa je zadoščal za remi.
Aubameyang prizadejal prvi poraz Bayernu
Dortmund - V enajstem kolu nemškega prvenstva je potekal t. i. Der Klassiker med dortmundsko Borussio in Bayernom iz Münchna. Derbi v Dortmundu se je končal z minimalno zmago domačih z 1:0.
Edini gol na tekmi je v 11. minuti dosegel Pierre-Emerick Aubameyang. Gabonski napadalec je bil na pravem mestu ob podaji Maria Götzeja z desne strani in žogo preusmeril v daljši kot.
Bavarci so bili v 62. minuti blizu izenačujočemu golu, ko je Xabi Alonso z levico močno sprožil v desni zgornji kot, a mu je veselje preprečila prečka.
Deset minut kasneje je imel Aubameyang izjemno priložnost, da odloči zmagovalca, ko je sam stekel proti nasprotnikovemu golu, a je sprožil naravnost v Manuela Neuerja.
Zadnjo priložnost na tekmi je v 94. minuti zapravil Robert Lewandowski, ki je šest metrov od vrat udaril z glavo, a žogo poslal mimo leve vratnice.
V nemškem prvenstvu presenetljivo vodi Leipzig s 27 točkami, drugi je Bayern s 24 točkami, tretja pa Borussia Dortmund z 21 točkami.
Sobotni derbiji najmočnejših evropskih prvenstev
Španija, 12. kolo
Atletico Madrid - Real Madrid 0:3 (0:1)
(Ronaldo 23., 71./11-m)
Atletico Madrid: Oblak, Luis, Godin, Savić, Juanfran, Carrasco, Gabi (62./Correa), Koke, Niguez, Griezmann, Torres (62./Gameiro).
Real Madrid: Navas, Carvajal, Varane, Nacho, Marcelo, Modrić, Kovačić, Isco (79./Benzema), Lucas (86./Asensio), Bale, Ronaldo (83./Rodriguez).
Preostali izidi: Deportivo La Coruna - Sevilla 2:3, Barcelona - Malaga 0:0, Eibar - Celta Vigo 1:0.
Lestvica:
1. Real Madrid 12 9 3 0 34:10 30 točk
2. Barcelona 12 8 2 2 32:13 26
3. Sevilla 12 7 3 2 22:17 24
4. Villarreal 11 6 4 1 19:7 22
5. Atletico Madrid 12 6 3 3 25:11 21
6. Real Sociedad 11 6 1 4 18:12 19
7. Eibar 12 5 3 4 17:15 18
8. Athletic Bilbao 11 5 2 4 15:13 17
9. Celta Vigo 12 5 2 5 18:22 17
10. Las Palmas 12 4 4 4 21:20 16
11. Malaga 12 4 4 4 17:16 16
12. Betis 12 4 2 6 13:22 14
13. Alaves 11 3 4 4 11:15 13
14. Espanyol 11 2 6 3 13:17 12
15. Valencia 11 3 1 7 15:21 10
16. Deportivo La Coruna 12 2 4 6 10:19 10
17. Leganes 11 3 1 7 9:22 10
18. Gijon 11 2 3 6 10:22 9
19. Osasuna 11 1 4 6 12:21 7
20. Granada 11 0 4 7 9:25 4
-----------------------------------
Anglija, 12. kolo
Manchester United - Arsenal 1:1 (0:0)
(Mata 69.; Giroud 89.)
Manchester United: De Gea, Darmian (64./Blind), Rojo, Jones, Valencia, Herrera, Carrick, Martial (63./Rooney), Pogba, Mata (85./Schneiderlin), Rashford.
Arsenal: Čech, Jenkinson (83./Oxlade-Chamberlain), Mustafi, Koscielny, Monreal, Coquelin (80./Xhaka), Elneny (73./Giroud), Walcott, Özil, Ramsey, Sanchez.
Preostali izidi: Crystal Palace - Manchester City 1:2, Everton - Swansea 1:1, Southampton - Liverpool 0:0, Stoke City - Bournemouth 0:1, Sunderland - Hull City 3:0, Watford - Leicester 2:1, Tottenham - West Ham 3:2.
Lestvica:
1. Liverpool 12 8 3 1 30:14 27
2. Manchester City 12 8 3 1 27:11 27
3. Chelsea 11 8 1 2 26:9 25
4. Arsenal 12 7 4 1 25:12 25
5. Tottenham 12 6 6 0 18:8 24
6. Manchester United 12 5 4 3 17:14 19
7. Everton 12 5 4 3 16:14 19
8. Watford 12 5 3 4 17:20 18
9. Bournemouth 12 4 3 5 14:16 15
10. Southampton 12 3 5 4 12:12 14
11. Burnley 11 4 2 5 11:15 14
12. West Brom 11 3 4 4 12:15 13
13. Stoke City 12 3 4 5 13:19 13
14. Leicester 12 3 3 6 14:20 12
15. Middlesbrough 11 2 5 4 10:12 11
16. Crystal Palace 12 3 2 7 17:21 11
17. West Ham 12 3 2 7 13:23 11
18. Hull City 12 3 1 8 10:27 10
19. Sunderland 12 2 2 8 12:21 8
20. Swansea 12 1 3 8 11:22 6
-----------------------------------
Nemčija, 11. kolo
Borussia Dortmund - Bayern München 1:0 (1:0)
(Aubameyang 11.)
Borussia Dortmund: Burki, Bartra, Sokratis, Ginter, Weigl, Schmelzer (88./Pulišić), Schürrle (68./Durm), Götze (77./Castro), Piszczek, Aubameyang, Ramos.
Bayern München: Neuer, Lahm (68./Rafinha), Boateng, Hummels, Alaba, Kimmich (58./Costa), Alonso (74.Sanches), Alcantara, Müller, Ribery, Lewandowski.
Preostali izidi: Mainz - Freiburg 4:2, Borussia Mönchengladbach - Köln 1:2, Darmstadt - Ingolstadt 0:1, Augsburg - Hertha Berlin 0:0, Wolfsburg - Schalke 0:1.
Lestvica:
1. Leipzig 11 8 3 0 23:9 27 točk
2. Bayern München 11 7 3 1 24:7 24
3. Borussia Dortmund 11 6 3 2 26:12 21
4. Köln 11 6 3 2 18:8 21
5. Hertha Berlin 11 6 3 2 17:10 21
6. Hoffenheim 10 5 5 0 18:11 20
7. Eintracht Frankfurt 10 5 3 2 14:8 18
8. Mainz 11 5 2 4 21:20 17
9. Bayer Leverkusen 11 5 1 5 18:18 16
10. Freiburg 11 5 0 6 15:20 15
11. Schalke 04 11 4 2 5 14:12 14
12. Augsburg 11 3 3 5 10:14 12
13. Borussia Mönchengladbach 11 3 3 5 11:17 12
14. Wolfsburg 11 2 3 6 9:14 9
15. Darmstadt 11 2 2 7 10:21 8
16. Werder Bremen 10 2 1 7 12:27 7
17. Ingolstadt 11 1 2 8 8:21 5
18. Hamburg 10 0 2 8 4:23 2
