Vsiljeni referendum