Delo home
Naročite se
|
Prijavite se
Delo home
Novice
Šport
Premium
Gospodarstvo
Delov poslovni center
Kultura
Mnenja
Magazin
Sobotna priloga
Nedelo
Tisk
Podkasti
Prijava
Rubrike
Video
E-novice
Trgovina
Novice
Slovenija
Lokalno
Svet
Šport
Znanoteh
Okolje
Črna kronika
Šport
Nogomet
Kolesarstvo
Košarka
Luka Dončić
Zimski športi
Rokomet
Drugo
Zasebno
Stave
Premium
Gospodarstvo
Novice
Tehnološki podkast
Nova gospodarska politika
Like
Next
Kariera
Krožno gospodarstvo
Avstrijska Koroška
Delov poslovni center
Zdravje
Energetika
Podjetniške zvezde
Kapitalski trgi
Izvozniki
Mobilne tehnologije
Šport
Nepremičnine
Gradbeništvo
Kultura
Glasba
Film & TV
Oder
Knjiga
Ocene
Vizualna umetnost
Kresnik
Razno
Mnenja
Komentarji
Kolumne
Gostujoče pero
Pisma bralcev
Od srede do srede
Magazin
Aktivno v jesen
Svet so ljudje
Zanimivosti
Potovanja
Kulinarika
Vikend
Avtomobilno
Dobro jutro
Generacija+
Karikatura
Učitelj sem!
Sobotna priloga
Nedelo
Nedeljski izleti
Tisk
Podkasti
English
Dobro jutro!
Hitre povezave
Moje naročnine
Naročila
#tolmači
Novice
|
Slovenija
Vredno branja
Vrzeli so na različnih področjih
Med sodnimi izvedenci, cenilci in tolmači je najbolj kritično pri klinični psihologiji, pomanjkanje zaznavajo tudi pri nekaterih drugih strokah in jezikih.
Preberite več
Novice
|
Svet
Afganistan
Talibi nizozemske tolmače pozvali na sodišče
Talibi so tolmačem zagrozili, da bodo v primeru, da se na poziv ne odzovejo, kaznovali njihove družinske člane.
Preberite več
Kultura
|
Razno
Vredno branja
Nič ni izgubljenega s prevodom
Prelomnica: Nürnberški proces je bil odločilen za uveljavitev simultanega tolmačenja
Preberite več
Novice
|
Slovenija
Vredno branja
Pomanjkanje izvedencev je nacionalni problem
Premalo je predvsem kliničnih psihologov in tolmačev za nekatere jezike.
Preberite več
Novice
|
Črna kronika
Vredno branja
Pri sodnih izvedencih največ pritožb zaradi nerednega opravljanja dela
Lani izplačanih 2,96 milijona, razrešenih 21 ljudi s statusom izvedenca, cenilca oziroma tolmača.
Preberite več
Novice
|
Slovenija
Vredno branja
Boj za posel: sodni izvedenci in cenilci zoper revizorje
Bodo storitve sodnih izvedencev, cenilcev in tolmačev lahko opravljali le še revizorji in pooblaščeni ocenjevalci?
Preberite več
Novice
|
Slovenija
Vredno branja
EU išče tolmače in prevajalce z glavnim jezikom slovenščino
»Večjezična organizacija, kot je EU, potrebuje profesionalne lingviste, da lahko tekoče deluje,« so poudarili.
Preberite več
Magazin
|
Zanimivosti
Vredno branja
Iz trga bo umaknjenih 188.000 ton oljčnega olja
Od novembra 2026 bodo oljarne morale v skladišča umakniti 12 odstotkov svoje mesečne proizvodnje.
Preberite več
Novice
|
Slovenija
Vredno branja
Umrl je Matjaž Kmecl
Uveljavil se ni le kot literarni zgodovinar, pisatelj in akademik, temveč tudi kot velik ljubitelj in poznavalec vrtnic.
Preberite več
Magazin
|
Zanimivosti
Slovaška
Zdravniki moškega zdravili s sadjevcem in mu rešili življenje
V slovaškem mestu Martin so zdravniki zastrupljenega moškega rešili z nenavadno terapijo, ki je temeljila na jabolčnem žganju.
Preberite več
Šport
|
Kolesarstvo
Sezona 2027
Pogačar razmišlja: Na mizi imam tri možnosti
Tour ostaja osrednji cilj, mika ga vrnitev na klasike in dirko po ZAE. O dokončnem koledarju sezone se bo Tadej Pogačar se bo odločil decembra.
Preberite več
Domov
Aktualno
Promet
Šport
Meni