Četrtek
, 1. maj 2025
Delo home
Neomejen dostop | že od 14,99€
Delo home
Novice
Gospodarstvo
Delov poslovni center
Šport
Kultura
Mnenja
Magazin
Sobotna priloga
Nedelo
D podkasti
Tiskane izdaje
Prijava
Rubrike
Podkasti
E-novice
Naročnine
Novice
Slovenija
Evropa izbira
EU 20 let
Lokalno
Svet
Znanoteh
Okolje
Črna kronika
Gospodarstvo
Novice
Like
Next
Kariera
Avstrijska Koroška
D-Nepremičnine
18. Poslovno-finančni sejem
Delov poslovni center
Šport 2025
Mobilne tehnologije 2025
Nepremičnine 2025
Gradbeništvo 2025
Podjetniške zvezde 2025
Energetika 2025
Zdravje 2025
Kapitalski trgi 2025
Izvozniki 2025
Šport
Nogomet
Košarka
Luka Dončić
Zimski športi
Planica 2025
Kolesarstvo
Tenis
Rokomet
Drugi športi
Šport zasebno
Športne stave
Kultura
Glasba
Film & TV
Oder
Knjiga
Ocene
Vizualna umetnost
Kresnik
Razno
Mnenja
Komentarji
Kolumne
Gostujoče pero
Pisma bralcev
Od srede do srede
Magazin
Svet so ljudje
Zanimivosti
Potovanja
Avtomobilno
Dobro jutro
Generacija+
Sobotna priloga
Nedelo
D podkasti
Tiskane izdaje
English
Dober dan!
Hitre povezave
Moje naročnine
Naročila
#prevajalec
Kultura
|
Razno
Gašper Malej
Prevajalsko delo ni ne tiho ne samotno
Večkrat nagrajeni prevajalec iz italijanskega jezika je prepričan, da tega, kar človek lahko počne, umetna inteligenca ne bo nikoli zmogla.
Preberite več
Sobotna priloga
Prevajalec iz ruščine in pisatelj Intervju Prevajalec iz ruščine in pisatelj Intervju
Kar zadeva svet, moje ambicije ne segajo dosti dlje od družine in vrta
Borut Kraševec, prevajalec in pisatelj, o prvencu Agni, o tem, zakaj so prevajalci Dostojevskega posebna kasta, in še marsičem, tudi o kmetovanju.
Preberite več
Prosti čas
|
Rekreacija
Vredno branja
Jakob J. Kenda: Ponosen sem, da mi je uspelo zasukati svoje možgane
Kot prvi Slovenec je prehodil Apalaško pot (in nato izdal istoimensko knjižno uspešnico), ki se na vzhodu ZDA vije čez 14 zveznih držav. Prehoditi »mater vseh poti«, kot ji tudi pravijo, je bila njegova dolgoletna želja.
Preberite več
Mnenja
|
Kolumne
Aljoša Kravanja dr. filozofije, prevajalec in sourednik Razpotij
Težke besede, blagi prevodi
Prevajalec lahko zvesto prestavi pomen neke izjave. Ne more pa prestaviti njenega učinka.
Preberite več
Novice
|
Slovenija
Predsednica republike
Natašo Pirc Musar negativno presenečajo izjave Saše Jazbec
Razkrila, zakaj kandidatke koalicije ne bo predlagala v imenovanje in po kakšnih merilih bo izbirala ustavne sodnike.
Preberite več
Magazin
|
Zanimivosti
Podkast
Živela je v jami in jedla le zavrženo hrano, tudi iz smetnjakov
Katja Kozlevčar, nekdanja modna ustvarjalka, se je odločila za alternativni način bivanja.
Preberite več
Novice
|
Svet
Odpečateni tajni dokumenti
Zdravnik, ki je v ogenj metal žive novorojenčke
Argentinska vlada je v ponedeljek odpečatila in javno objavila tajne dokumente o nacističnih vojnih zločincih, ki so po vojni živeli v Argentini.
Preberite več
Novice
|
Slovenija
Gorazd Kovačič
»Levico voli humanistično izobražen srednji razred z urbanimi vrednotami«
Sociolog dr. Gorazd Kovačič opozarja, da se delavski razred vse bolj politično razkraja, medtem ko mu Levica ne uspe ponuditi prepričljivega zastopstva.
Preberite več
