Število smrtnih žrtev potresa naraslo na več kot 7100
Reševalci v Turčiji in od vojne opustošeni Siriji so vso mrzlo noč iskali morebitne preživele pod ruševinami po včerajšnjem potresu z magnitudo 7,8, ki je ob 1.17 zjutraj po lokalnem času prizadel širše območje na jugovzhodu Turčije in severu Sirije. Dopoldne so se tla stresla še enkrat, ta potres je imel po podatkih Evropskega sredozemskega seizmološkega centra (ESMC) magnitudo 7,5. Sicer so v državah zaznali še več kot sto popotresnih sunkov.
Iz osrednje Turčije so zgodaj zjutraj poročali o novem potresu z magnitudo 5,5 v bližini mesta Golbasi, poroča britanski BBC.
Predsednik Recep Tayyip Erdoğan je deset provinc, ki so jih prizadeli uničujoči potresi v južni Turčiji, danes razglasil za območje katastrofe in za tri mesece uvedel izredne razmere v regiji, piše Guardian. Kot poroča Reuters, je v govoru dejal, da je 70 držav ponudilo pomoč pri iskalnih in reševalnih operacijah in da Turčija namerava odpreti hotele v turističnem središču Antalye na zahodu, kjer bi začasno nastanili ljudi, prizadete v potresih.
Po najnovejših začasnih podatkih je umrlo več kot 7100 ljudi, od tega 5434 v Turčiji. Skupno je poškodovanih skoraj 30.000 ljudi, od tega po podatkih turških oblasti več kot 26.000 v Turčiji, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Po podatkih sirskega ministrstva za zdravje in reševalne organizacije Bele čelade pa so potresi v Siriji po doslej znanih podatkih zahtevali najmanj 1712 življenj, 3749 je ranjenih. Številne ljudi še pogrešajo, tako da bo število žrtev v obeh državah gotovo še naraščalo.
Reševanje v Siriji otežujeta pomanjkanje opreme in mraz
Razmere so zahtevne zlasti za med vojno razseljene ljudi na severu Sirije. Pomoč zaradi težkih okoliščin le počasi prihaja do tistih, ki jo potrebujejo, stisko pa povečuje še mraz. Poleg tega na prizadetem območju na severu države reševalcem, ki iščejo preživele po potresu, primanjkuje opreme, poroča nemška tiskovna agencija DPA.
Na tem območju živi več milijonov zaradi državljanske vojne razseljenih ljudi. Delno ga nadzorujejo vladne sile, delno pa sile pod vodstvom Kurdov in druge uporniške skupine, ki so še naprej sprte.
Po ocenah reševalcev je pod ruševinami pokopanih še na stotine družin. Po navedbah enot civilne zaščite Bele čelade, ki so dejavne na območjih pod nadzorom upornikov, je ponoči iskanje potekalo zelo počasi zaradi neurja in pomanjkanja opreme. V tvitu so opozorili, da se »čas izteka«, in pozvali humanitarne organizacije in mednarodne institucije, naj pomagajo.
Po poročanju Sirskega observatorija za človekove pravice so tudi zdravniki preobremenjeni in ne morejo pomagati vsem poškodovanim. Vodja te nevladne organizacije s sedežem v Angliji Rami Abdel Rahman je poudaril, da reševalci ne na območjih pod nadzorom vlade ne na tistih, ki jih nadzorujejo uporniki, nimajo ustrezne opreme za reševanje iz ruševin.
Nekatera prizadeta območja so tudi oddaljena in težko dostopna. Med drugim primanjkuje zasilnih bivališč, odej in toplih oblačil za žrtve potresa. V Siriji, ki jo zadnje desetletje pretresa državljanska vojna, živi približno 6,8 milijona notranje razseljenih oseb, poroča DPA.
Po podatkih ZN je potres v Siriji prizadel predvsem ljudi, ki so že tako živeli brez zaščite v katastrofalnih razmerah. Številne razseljene osebe, ki so pred potresom prebivale v propadajočih nastanitvah, so morale prenočiti na prostem v snegu in mrazu, je za DPA povedala tiskovna predstavnica agencije ZN za begunce (UNHCR). Zaradi vrste popotresnih sunkov so se ljudje bali ostati v svojih domovih, je dodala.
Na pomoč v Turčijo že odpotoval slovenski koordinator
Na pomoč v Turčijo je v okviru evropskega mehanizma civilne zaščite že odpotoval slovenski strokovnjak, ki bo pomagal pri koordinaciji. Še dva podobna strokovnjaka bo Slovenija poslala, če se bo pokazala potreba. Dodatno je Turčiji ponudila skupino vodnikov z reševalnimi psi, je za STA povedal poveljnik civilne zaščite Srečko Šestan.
Slovenski strokovnjak se bo po njegovih besedah pridružil skupini strokovnjakov iz EU, ki bo v Turčiji skrbela za koordinacijo evropske pomoči. Slovenija je sicer v evropski mehanizem civilne zaščite prijavila tri strokovnjake za oceno stanja in koordinacijo. Preostala dva, ki nista odpotovala, sta po Šestanovih besedah na čakanju in bosta odpotovala, če bo treba. Slovenija je kot pomoč že ponudila tudi skupino za reševanje izpod ruševin. V njej bi bilo sedem vodnikov z reševalnimi psi, medicinski delavec, logist in vodja skupine.
»Če bo Turčija ponudbo sprejela, bo skupina odpotovala s prvim možnim letom,« je povedal Šestan. Za zdaj je sicer Turčija prek mehanizma EU zaprosila za enote za iskanje in reševanje v ruševinah ter strokovnjake za oceno stanja in koordinacijo. Šestan pričakuje, da bo kmalu zaprosila tudi za materialno pomoč, zato so jo v civilni zaščiti že začeli zbirati, da bi jo lahko poslali takoj, ko bo Turčijo zanjo zaprosila. »Najprej bo to najverjetneje nastanitvena pomoč, kot so šotori, generatorji, postelje, odeje, spalne vreče, grelci in podobno,« je dejal.
Sirija za zdaj ni zaprosila še za nobeno pomoč, prav tako od tam nimajo nobenih informacij, kar Šestan pripisuje vojnemu stanju v tej državi.
Število smrtnih žrtev bi lahko naraslo na več kot 20.000, je povedala višja uradnica za nujne primere pri Svetovni zdravstveni organizaciji za Evropo Catherine Smallwood. »Še vedno so mogoči nadaljnji potresi, zato pogosto opazimo osemkratno povečanje začetnih številk,« je dejala za AFP, ko je bilo ocenjeno število žrtev 2600. Kot je dodala, je pri potresih ponavadi tako, da se v primerjavi s prvimi podatki o umrlih in poškodovanih število v naslednjih tednih precej poveča.
WHO: Potres bo prizadel 23 milijonov ljudi, med njimi 1,4 milijona otrok
Adelheid Marschang, višja uradnica za nujne primere pri Svetovni zdravstveni organizaciji (WHO), je dejala, da bo po potresu in popotresnih sunkih, ki so na tisoče zgradb spremenili v ruševine, v obeh državah verjetno prizadetih približno 23 milijonov ljudi, med njimi 1,4 milijona otrok, poroča Guardian. Dodala je, da ima Turčija močne zmogljivosti za odziv na krizo, da pa bo več težav pri izpolnjevanju potreb čez mejo, v Siriji.
»To je kriza poleg vrste drugih kriz v prizadeti regiji,« je dejala na sestanku upravnega odbora organizacije v Ženevi. »Povsod po Siriji so potrebe največje po skoraj 12 letih dolgotrajne, zapletene krize, medtem ko se humanitarna pomoč še naprej zmanjšuje.«
WHO je sporočil, da razpošilja zaloge za nujne primere, med drugim komplete prve pomoči in opremo za nujne operacije, ter da so aktivirali mrežo ekip nujne medicinske pomoči. »Zdaj je tekma s časom,« je dejal generalni direktor WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus. »Vsako minuto, vsako uro, ki mine, se zmanjšujejo možnosti, da bi našli preživele žive.« Poudaril je, da so še posebej zaskrbljeni zaradi območij v Turčiji in Siriji, s katerih od ponedeljkovega potresa ni bilo nobenih informacij.
Tiskovni predstavnik Unicefa James Elder je v Ženevi novinarjem povedal, da je med mrtvimi zaradi potresa lahko na tisoče otrok. Čeprav uradnih podatkov še ni, je po poročanju Reutersa dejal, da »vemo, da je bilo zaradi potresov poškodovanih ali uničenih veliko šol, bolnišnic in drugih zdravstvenih in izobraževalnih objektov, kar je močno prizadelo otroke«.
Potres je samo v Siriji po zadnjih podatkih zahteval 1602 smrtni žrtvi, poškodovanih je 3649 ljudi, poročajo tuje tiskovne agencije. Na območjih pod vladnim nadzorom je po poročanju sirske tiskovne agencije Sana 812 ljudi umrlo, 1449 je poškodovanih, z območij pod nadzorom upornikov pa poročajo o 790 mrtvih in 2200 poškodovanih.
Turški predsednik je dejal, da je število smrtnih žrtev v Turčiji naraslo na 3549 ljudi, s čimer se je skupno število smrtnih žrtev v Turčiji in Siriji povečalo na 5151, piše Guardian.
V Turčiji pri iskanju preživelih in reševanju sodeluje 24.400 ljudi, poroča Guardian. Pričakujejo, da se bo število osebja povečalo s prihodom dodatnih ljudi, čeprav zimske razmere ovirajo njihovo napotitev, je danes dejal uradnik agencije za obvladovanje nesreč Orhan Tatar. Okoli 55 helikopterjev je izvedlo 154 poletov za prevoz nujne pomoči, približno 85 tovornjakov pa je razdeljevalo hrano. »Na območju, ki ga je prizadel potres, so še vedno neugodne vremenske razmere. Zato bo občasno morda težko tja prepeljati reševalne ekipe,« je dodal.
V prizadete regije v Turčiji je medtem prispelo več kot 2600 reševalcev iz 65 držav. Skupaj pa so pristojni organi na to območje dostavili več kot 300.000 odej in 4100 šotorov.
Turški predsednik Erdoğan je včeraj napovedal sedemdnevno nacionalno žalovanje po uničujočih potresih. »Zaradi potresov, ki so nas prizadeli 6. februarja, je razglašeno sedemdnevno državno žalovanje. Naše zastave bodo do nedelje, 12. februarja, spuščene na pol droga po vsej domovini in v tujih predstavništvih,« je zapisal na twitterju.
Porušenih več kot 5600 stavb
Turške in sirske ekipe za odzivanje na nesreče poročajo, da je bilo v več mestih porušenih več kot 5600 stavb, med njimi številni stanovanjski bloki, v katerih so ob prvem potresu prebivalci spali, poroča francoska tiskovna agencija AFP. Agencija AP je poročala, da je bilo od tega v Siriji 244 stavb uničenih, še 325 pa je poškodovanih.
Po poročanju turške tiskovne agencije Anadolu so v Turčiji iz ruševin več tisoč stavb rešili več kot 7800 ljudi, je sporočila vlada.
Unesco je danes sporočil, da je pripravljen zagotoviti pomoč, saj sta v uničujočem potresu škodo utrpeli dve območji v Siriji in Turčiji, ki sta na seznamu svetovne kulturne dediščine, poroča Guardian. Poleg škode, povzročene staremu delu sirskega Alepa in trdnjavi v jugovzhodnem turškem mestu Diyarbakır, bi po poročilih Unesca lahko bila prizadeta še vsaj tri druga območja svetovne dediščine.
EU za pomoč Turčiji mobilizirala 1185 reševalcev
V okviru mehanizma EU na področju civilne zaščite je bilo za pomoč Turčiji po uničujočem potresu doslej mobiliziranih 28 zdravstvenih ekip ter ekip za iskanje in reševanje, je danes zjutraj na twitterju zapisal evropski komisar za krizno upravljanje Janez Lenarčič. Ekipe sestavlja več kot 1185 reševalcev in 75 reševalnih psov.
Reševalci in reševalni psi prihajajo iz 21 evropskih držav, vključno s Črno goro in Albanijo, ki nista članici EU, je zapisal Lenarčič. Dodal je, da je enajst ekip že prispelo v Turčijo ter se 21 državam, med katerimi je tudi Sloveniji, zahvalil za hitre ponudbe.
Evropska komisija je danes sporočila, da je EU v Siriji v stiku s humanitarnimi partnerji in da financira organizacije, ki po potresih izvajajo iskalne in reševalne operacije na prizadetih območjih. Zagotavlja tudi vodo in sanitarno pomoč ter razdeljuje odeje in higienske pripomočke. Ocenjuje stopnjo škode in potrebe v Siriji, da bi prilagodila svoj odziv, so sporočili iz Bruslja.
Kitajska je danes napovedala paket pomoči Turčiji v vrednosti 5,49 milijona evrov za sanacijo posledic uničujočega potresa. Južna Koreja namerava Turčiji poslati reševalce in medicinsko opremo, Japonska pa ji je svoje reševalne ekipe poslala že v ponedeljek.
Avstralski premier Anthony Albanese je danes Turčiji obljubil 6,94 milijona evrov humanitarne pomoči, novozelandski premier Chris Hipkins pa približno milijon evrov pomoči.
Tudi v Sirijo je medtem že prispela humanitarna pomoč. Na letališču v Damasku sta v jutranjih urah pristali letali s pomočjo iz Irana in Iraka, pri čemer so iraška letala pripeljala približno 70 ton hrane, medicinske opreme in odej, poroča sirska tiskovna agencija Sana.
Pomoč zbira tudi Unicef
»Otroci v Siriji trpijo sredi zapletenih humanitarnih razmer, ki so med najhujšimi na svetu. Dve tretjini prebivalcev potrebuje pomoč zaradi vse hujše gospodarske krize, lokaliziranih sovražnosti, posledic več kot desetletja trajajočih hudih konfliktov, množičnega razseljevanja in opustošene javne infrastrukture. Veliko negotovosti je tudi glede preskrbe s hrano in čisto pitno vodo. Številni otroci že pred potresi niso hodili k pouku. Bolezni, ki se prenašajo z vodo, so še ena smrtonosna nevarnost za otroke in družine. V Siriji se je kolera, ki je izbruhnila 10. septembra lani in ki še posebej ogroža otroke, hitro razširila po vsej državi,« so med drugim zapisali v sporočilu za javnost.
Unicef Slovenija zbira sredstva za najnujnejšo pomoč v teh katastrofalnih razmerah. Pomagati je mogoče:
- z donacijo
- s SMS-sporočilom s ključno besedo UNICEF5 na 1919 (darujete 5 evrov)
- z nakazilom na TRR SI56 0201 3025 9875 526, referenca: SI00 41113, namen: POTRES, BIC: LJBASI2X, prejemnik: Slovenska fundacija za Unicef, Pavšičeva 1, 1000 Ljubljana
Slovenija pošilja reševalce s psmi
Na pomoč Turčiji po ponedeljkovih močnih potresih iz Slovenije danes odhaja še skupina sedmih reševalnih psov z vodniki in štirimi spremljevalci, je danes v izjavi za medije sporočil vršilec dolžnosti direktorja Uprave RS za zaščito in reševanje (URSZR) Leon Behin. Delovali bodo v okviru mehanizma EU za civilno zaščito.
Iz Slovenije bodo odšli danes popoldne, v sredo pa bodo že operativni na delovišču, je dodal. Po ocenah bodo v Turčiji ostali največ štiri do pet dni, torej do nedelje oziroma ponedeljka, saj po tem obdobju pride praviloma do izčrpavanja, je pojasnil.
Za napotitev reševalnih psov z vodniki so se odločili, potem ko je v ponedeljek zvečer po besedah Behina Turčija izrazila interes za njihovo napotitev. Na prošnjo so se takoj odzvali in opravili vse potrebno, da bi Slovenija lahko enoto z reševalnimi psi preko evropskega mehanizma poslala v Turčijo. Pripravili so tudi gradivo, ki je že v postopku sprejemanja na vladi.
Dodal je, da bodo z omenjeno sestavo skupini vodnikov z reševalnimi psi omogočili »kolikor toliko normalno samostojnost« v Turčiji. Kot ključno je izpostavil dejstvo, da bo skupina sestavni del enot civilne zaščite EU in da torej ne gre za dvostransko ali individualno pomoč. »To je še posebej pomembno pri zavarovanju, logistiki, varnosti in načinu delovanja v Turčiji,« je pojasnil.
Izpostavil je še, da gre za »zelo pomembno in direktno pomoč, ki jo nudimo Turčiji ob nesreči,« in dodal, da so na upravi tudi že naredili nabor opreme, za katero v tovrstnih primerih ponavadi kasneje prosijo prizadete države. Gre za nastanitvene kapacitete, ogrevanje oziroma začasno namestitev oseb, ki so prizadete v potresu in njihovi objekti niso več primerni za bivanje, je pojasnil.
Izpostavil je še, da turški predstavniki, s katerimi imajo stike, »vsi v en glas zatrjujejo, da Turčija zelo organizirano in zelo dobro koordinira odziv tudi glede sprejema, lokacije in delovanja evropskih enot«.
Iz Slovenije je na pomoč v Turčijo v okviru evropskega mehanizma civilne zaščite danes zjutraj že odpotoval slovenski strokovnjak, ki bo pomagal pri koordinaciji. Kot je povedal Behin, gre za zaposlenega na upravi za zaščito in reševanje z dolgoletnimi izkušnjami, tudi v tujini, med drugim v Libanonu.
Slovenija je sicer prijavila tri strokovnjake za oceno stanja in koordinacijo. Preostala dva, ki nista odpotovala, sta na čakanju in bosta odpotovala, v kolikor se za to izkaže potreba.
