Združenje temnopoltih avtorjev proti rasizmu v založništvu

V Veliki Britaniji v založništvu prevladujejo belopolti zaposleni, temnopolti avtorji so v slabšem položaju od belskih.
Fotografija: Združenju temnopoltih avtorjev se je pridružila tudi  Bernardine Evaristo, ki je lani skupaj z Margaret Atwood dobila Bookerjevo nagrado za leposlovje. FOTO: Simon Dawson/Reuters
Odpri galerijo
Združenju temnopoltih avtorjev se je pridružila tudi  Bernardine Evaristo, ki je lani skupaj z Margaret Atwood dobila Bookerjevo nagrado za leposlovje. FOTO: Simon Dawson/Reuters

Pred kratkim ustanovljeno britansko Združenje temnopoltih avtorjev je s podpisi več kot stotih piscev pozvalo, naj večje britanske založbe pretehtajo zakoreninjene neenakosti pri izdajanju del in zaposlovanju. Med podporniki peticije so britansko-nigerijska avtorica in prejemnica nagrade booker Bernardine Evaristo, pisatelj Benjamin Zephaniah in pisateljica Malorie Blackman.

Kot poroča The Guardian, so člani združenja v javnem pismu vse večje britanske založniške hiše – Penguin Random House, Simon Schuster, Hachette, HarperCollins in Macmillan – pozvali, naj predstavijo obsežne spremembe, ki bi večinoma k svetlopoltemu bralcu in ustvarjalcu naravnano industrijo spremenile v bolj vključujočo na vseh ravneh.
 

Dela temnopoltih avtorjev so na vrhovih lestvic


V času gibanja Temnopolta življenja štejejo (Black Lives Matter), ki ga je spodbudila smrt Georgea Floyda, vrhove knjižnih lestvic zasedajo dela temnopoltih avtoric in avtorjev. Zdaj ti avtorji izražajo skrb, da britanski založniki sicer ozaveščajo o rasnih neenakostih, pri tem pa se ne ozirajo na neenakosti, ki se dogajajo v založništvu.

Tudi v Veliki Britaniji se vrstijo javni protesti gibanja Black Lives Matter kot na posnetku iz Londona. Po svoje so se jim zdaj pridružili britanski temnopolti avtorji. FOTO: Daniel Leal-Olivas/AFP
Tudi v Veliki Britaniji se vrstijo javni protesti gibanja Black Lives Matter kot na posnetku iz Londona. Po svoje so se jim zdaj pridružili britanski temnopolti avtorji. FOTO: Daniel Leal-Olivas/AFP


Številni podpisniki so opisali svoje slabe izkušnje. Med njimi so bile zahteve urednikov, naj v svoja dela vključijo svetlopolte ali rasistične like, prejemali pa so menda tudi nižja plačila kot njihovi belopolti kolegi. V pismu opominjajo tudi, da založniški industriji znotraj kolektivov ni uspelo upoštevati britanske rasne in regijske raznolikosti. Med zaposlenimi še vedno preveč prevladujejo svetlopolti, v zasebnih šolah izobraženi posamezniki.
 

Zaposliti več temnopoltih urednikov


Združenje britanskih založnikov The Publishers Association je lani med založniki izvedlo anketo, ki je pokazala, da je za izboljšanje rasne raznolikosti potrebnega še precej truda. Le 11,6 odstotka zaposlenih v industriji je bilo temnopoltih, medtem ko je njihov delež v Veliki Britaniji nasploh 14 odstotkov, v Londonu, kjer imajo glavni sedež vsi večji založniki, pa kar 40,2 odstotka. Posameznikov, ki so obiskovali zasebne šole, je v založništvu trikrat več, kot je državno povprečje.

Med svojimi priporočili združenje poziva založnike, naj delijo več podatkov o svojih temnopoltih avtorjih. Med njimi tudi, kolikim uspe preboj od oddaje literarnega dela do njegove izdaje in kolikšen je njihov predujem. Priporočajo še, naj založniki zaposlijo več temnopoltih urednikov, ki bi bili zadolženi za odkrivanje novih literarnih glasov, in več temnopoltega osebja v trženju ter v reklamnih  in oblikovalskih oddelkih.

Podpisniki poudarjajo tudi, da v upravnih odborih večjih založnikov ni niti ene temnopolte osebe, kar je »v letu 2020 nesprejemljivo«.

Preberite še:

Komentarji: