Sreda, 22. januar 2025
Delo home
Neomejen dostop | že od 9,99€

Delo home

Dobro jutro!

Hitre povezave

Moje naročnine Naročila

PREMIUM

| Nedelo

Ustvarjanje je mešanica discipline in kaosa

Mladinski roman Radio Popov, za katerega je Anja Portin prejela najpomembnejšo finsko literarno nagrado, je preveden že v 23 jezikov, zdaj tudi v slovenščino.

Nekateri kritiki jo primerjajo z znamenito Astrid Lindgren, sama pa nekoliko v zadregi pravi, da jo s tem postavljajo v velike čevlje. FOTO: Voranc Vogel

Galerija

Nekateri kritiki jo primerjajo z znamenito Astrid Lindgren, sama pa nekoliko v zadregi pravi, da jo s tem postavljajo v velike čevlje. FOTO: Voranc Vogel

Urša Izgoršek

8. 12. 2024 | 18:00

9:20

A+A-

V članku preberite:

V Sloveniji se je nedavno mudila finska pisateljica Anja Portin, ki jo kritiki radi primerjajo s še vedno priljubljeno švedsko avtorico Astrid Lindgren. V slovenščini lahko zdaj po zaslugi založbe Sodobnost in prevajalke Julije Potrč Šavli beremo njen mladinski roman Radio Popov, za katerega je pred štirimi leti prejela nagrado finlandia za najboljše finsko mladinsko delo.

Celoten članek je na voljo le naročnikom.

Vsebine, vredne vašega časa, za ceno ene kave na teden.

Obstoječi naročnik?Prijavite se

Sorodni članki

Intervju

Irena Cerar: Straši me, da si ženske ne upajo vzeti časa zase

Ko je rutino zamenjala za pustolovščino in sedem tednov preživela v naravi, so nastala Svetišča narave, knjiga, ki je slavospev naravi in moči ženske hkrati.

Agata Rakovec Kurent 30. 11. 2024 | 09:00

Ikona

Tudi Astrid Lindgren je v sebi nosila Piko Nogavičko

Ena najbolj priljubljenih otroških pisateljic, tudi zaščitnica otrok in živali Astrid Lindgren, je zaslovela pri 38 letih in postala velika moralna avtoriteta.

Urša Izgoršek 10. 11. 2024 | 17:00

Novice | Okolje

Samopreskrba s hrano

Ministrstvo zapečatilo usodo sodobnega rastlinjaka s papriko

Podjetje Greenventure bi v rastlinjaku na Vranskem na leto pridelalo do 300 ton paprike za slovenski trg, ki jo pozimi vso uvozimo.

Maja Prijatelj Videmšek 21. 1. 2025 | 05:00

Donald Trump

Prvi Trumpovi ukazi: Pomilostitev obsojenih za vdor v kongres, izstop iz WHO

Prvi dan v Beli hiši so zaznamovale oprostitve in pomilostitve ter označitev mehiških kriminalnih kartelov za teroristične organizacije.

Barbara Kramžar 21. 1. 2025 | 06:58

Novice | Črna kronika

Premogovnik Velenje

Reševalci ne bodo odnehali, dokler ne pridejo do dveh rudarskih kameradov

Generalni direktor Premogovnika Velenje Marko Mavec: »Še vedno imamo upanje, upanje umre zadnje, vendar situacija, kakršna je, ni prav spodbudna.«

Špela Kuralt 21. 1. 2025 | 05:47

Gospodarstvo | Novice

Emo orodjarna

Delal in namesto plačila kupoval material na račun podjetja

Konfederacija sindikatov delavcev zaključuje pripravo kazenske ovadbe, tudi zaradi dela na črno v Emo orodjarni.

Špela Kuralt 20. 1. 2025 | 08:24

Predstavitvene vsebine

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Išias – ali fizioterapija pomaga pri hitrejšem okrevanju

Išias je ena najpogostejših zdravstvenih težav, ki se kaže kot neznosna bolečina, ki seva iz hrbta v nogo.

Promo Delo 21. 1. 2025 | 10:14

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Kje v naši okolici so smučarske destinacije svetovnega razreda

Neskončne bele planjave z brezhibno urejenimi smučarskimi progami, hitrimi žičnicami in dobro spremljajočo ponudbo so sanje vsakega zagrizenega smučarja.

Promo Delo 21. 1. 2025 | 15:18

Kultura | Knjiga

Vredno branja

»Vedno je z menoj. Ta občutek je veličasten in obenem pomirjujoč«

Občutek, ko odpreš prvo stran nove knjige, je navdihujoč. Ta čar zdaj lahko doživljamo tudi v digitalni obliki z digitalnimi verzijami knjig in časopisov.

Promo Delo 21. 1. 2025 | 08:21

Gospodarstvo | Avstrijska Koroška

Vredno branja

Avstrijska Koroška en korak do popolne ogljične nevtralnosti

V naši neposredni bližini smo priča hitri, tehnološki in celoviti preobrazbi v družbo, ki bo tudi na področju težke proizvodnje postala nevtralna.

Promo Delo 17. 1. 2025 | 09:50

Več iz teme

finska pisateljica Anja Portin mladinski roman Radio Popov nagrada finlandia

Komentarji

Število komentarjev: 0

Komentirajo lahko le prijavljeni uporabniki z aktivno naročnino.

VEČ NOVIC

Šport | Kolesarstvo

Svetovna serija v številkah

Največ je Francozov, vendar zmagujejo Slovenci

V Avstraliji se je začela sezona kolesarskega cirkusa z devetimi našimi asi, novinca sta Gal Glivar in Žak Eržen.

22. 1. 2025 | 05:30

Mnenja | Pisma bralcev

Pisma bralcev

Dom v Osilnici pred rušenjem ali novogradnjo?

Bojim se, da doma tudi naslednjih osemnajst let ne bo, tudi ne takrat, ko ga bom sama potrebovala.

22. 1. 2025 | 05:00

Mnenja | Pisma bralcev

Pisma bralcev

Davek na premoženjski dohodek in ne davek od premoženja

Pozneje bi morali po enakem sistemu obdavčiti premoženjski dohodek od vikendov v tujini.

22. 1. 2025 | 05:00

Mnenja | Gostujoče pero

Vredno branja

(GOSTUJOČE PERO) Slalom med internacionalizacijo in skrbjo za jezik

Petnajsti člen predloga zakona o visokem šolstvu (2024) je zopet talec nasprotujočih si interesov.

22. 1. 2025 | 05:00

Mnenja | Kolumne

Vredno branja

(KOLUMNA) Učenje iz Savca

Stanovanjske stolpnice v Savskem naselju sta zasnovala arhitekta Ilija Arnautović in Milan Mihelič med letoma 1955 in 1962.

Nina Granda 22. 1. 2025 | 05:00

Mnenja | Pisma bralcev

Pisma bralcev

Davek na premoženjski dohodek in ne davek od premoženja

Pozneje bi morali po enakem sistemu obdavčiti premoženjski dohodek od vikendov v tujini.

22. 1. 2025 | 05:00

Mnenja | Gostujoče pero

Vredno branja

(GOSTUJOČE PERO) Slalom med internacionalizacijo in skrbjo za jezik

Petnajsti člen predloga zakona o visokem šolstvu (2024) je zopet talec nasprotujočih si interesov.

22. 1. 2025 | 05:00

Mnenja | Kolumne

Vredno branja

(KOLUMNA) Učenje iz Savca

Stanovanjske stolpnice v Savskem naselju sta zasnovala arhitekta Ilija Arnautović in Milan Mihelič med letoma 1955 in 1962.

Nina Granda 22. 1. 2025 | 05:00

Predstavitvene vsebine

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Najboljši nasveti za učinkovito generalno čiščenje doma

Zakaj strokovnjaki za notranjo opremo priporočajo generalno čiščenje in preureditev doma že na začetku leta, namesto spomladi?

Promo Delo 17. 1. 2025 | 10:21

Magazin | Zanimivosti

DELOINDOM.SI

Poiščite navdih, nasvete in rešitve za svoj dom

Deloindom.si je zakladnica idej za vaš dom in vrt, strokovnih nasvetov in najnovejših trendov za prijetno bivanje, uspešno prenovo in gradnjo, opremljanje doma in vrtnarjenje.

19. 12. 2024 | 15:48

Kultura | Glasba

Vredno branja

Glasbena mojstrovina, ki bo naznanila 8. Zimski festival

Zimski festival bogati in poživlja mesto in zimsko dogajanje, navdušuje obiskovalce in izpopolnjuje umetnike.

Promo Delo 20. 1. 2025 | 09:07

Magazin | Zanimivosti

SLASTNO

Recept za pad thai, ki vedno uspe

Vplivi etnične kulinarike so se pred dobrimi 30 leti razširili po vsem svetu.

Promo Delo 17. 1. 2025 | 13:55

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Pripravljeni na avanturo? Pet ključnih nasvetov za popoln oddih

Ne glede na to, ali sanjate o pohodništvu, kolesarjenju ali izletu z avtodomom, vam bodo naslednji nasveti pomagali pri načrtovanju popolnega aktivnega oddiha.

Promo Delo 21. 1. 2025 | 10:10