Radi smo vas imeli, ma'am

Naslovnice časopisov se poklanjajo spominu Elizabete II., te nenadomestljive srebrnolase ikone, reference za vse evropske monarhije.
Fotografija: Naslovnice britanskih časopisov dan po smrti kraljice Elizabete II. FOTO: The Guardian, sestavljeno iz: Daily Express/Daily Mail /Mirror /The Time /Metro/The Daily Telegraph/The Sun
Odpri galerijo
Naslovnice britanskih časopisov dan po smrti kraljice Elizabete II. FOTO: The Guardian, sestavljeno iz: Daily Express/Daily Mail /Mirror /The Time /Metro/The Daily Telegraph/The Sun

Na jutro po smrti britanske kraljice Elizabete II. so naslovnice svetovnih časopisov zapolnile njene podobe z besedami slovesa. Kot da svetovni tisk tekmuje, kdo se bo bolj dostojanstveno poslovil od priljubljene monarhinje in čigavo slovo od njenega veličanstva bo bolj »kraljevsko«. A nekaj je neizpodbitno: za oboje zadoščata že podoba srebrnolase gospe ter nekaj preprostih besed …

Britanski tisk je 8. september, ko je kraljica za večno zaspala, razglasil za »zgodovinski in mračni dan«.

»Radi smo vas imeli, gospa,« je k črno-beli fotografiji kraljice na naslovnici pretresljivo zapisal The Sun, ki se je za to priložnost »preoblekel« v kraljevsko vijoličasto barvo. Za časnik kraljičina smrt pomeni konec njene zgodovinske vladavine.

The Sun. FOTO: Twitter
The Sun. FOTO: Twitter

Z eno samo preprosto besedo, ki vse pove – z besedo hvala – se je od kraljice poslovil Mirror. Tudi Daily Express na naslovnici prinaša črno-belo podobo »naše ljubljene kraljice« in poroča o narodu, »združenem v žalosti«, ki pred Buckinghamsko palačo poje himno.

Mirror. FOTO: Twitter
Mirror. FOTO: Twitter

Daily Mail v posebni zgodovinski izdaji svetu sporoča, da so britanska srca zlomljena; da se zdi preprosto nepredstavljivo, da je »ta najmodrejša in najbolj neomajna ženska, naša vodilna luč v najtemnejših nočeh«, odšla.

Daily Express. FOTO: Twitter
Daily Express. FOTO: Twitter

Metro se spominu kraljice poklanja s celostransko »kronano« fotografijo iz njenega mladostnega obdobja, medtem ko je Timesova naslovnica »osmrtnica«, ki prinaša pregled kraljičinega življenja, sestavljenega iz »dobe velikih družbenih, materialnih in tehnoloških sprememb«.

The Times. FOTO: Twitter
The Times. FOTO: Twitter

»Kdo bi verjel, da bi kraljica, ki smo jo nekoč poznali, privolila sodelovati v podvigu z Jamesom Bondom ob otvoritvi olimpijskih iger v Londonu 2012?« še izražajo občudovanje ženski, ki je »rešila monarhijo« in zaradi katere je potihnil »politični hrup« in se umiril celo parlament, ko je izvedel, da se ji zdravje slabša. Kot da »nenadoma ni bilo nič več drugega pomembno«.

The Guardian. FOTO: Twitter
The Guardian. FOTO: Twitter

Tačas The Guardian na naslovnici »slika« kraljico v vsem njenem sijaju: ob kronanju. Opisuje jo kot »popolnoma vtkano v tkanino življenja« Britancev, in to v dolgih letih vladavine, v katerih so se dogajale usodne spremembe in družbene prelomnice.

Za Guardian je kraljica Elizabeta II. »igrala večinoma brezhibno vlogo sodobnega ustavnega monarha«, bila je simbolična osebnost in svarilo političnim voditeljem. V časniku se spominjajo tudi kraljičinega »prelomnega obiska Dublina leta 2011 in rokovanja z nekdanjim voditeljem Irske republikanske armade Martinom McGuinnessom«.

Financial Times. FOTO: Twitter
Financial Times. FOTO: Twitter

O Elizabetini »milosti, človečnosti in trdnosti« in o njeni »izredni življenjski službi« razmišlja Financial Times.

The Daily Telegraph na naslovnici sporoča, da je »žalost cena«, ki jo britanski narod plačuje za ljubezen do svoje »neomajne« kraljice. O vladavini kralja Karla III. pa časnik meni, da je malo verjetno, da bi se »nehal boriti za cilje, ki jih je zagovarjal desetletja«. Nihče, ki pozna Charlesa, ne pričakuje, da bo kraljeval na enak način kot njegova mati, napoveduje The Daily Telegraph.

Za škotski Herald je kraljičina smrt »konec nekega obdobja«, z nazivom ženske, ki je bila zgled med mirovnim procesom, pa se je kraljici poklonil Belfast Telegraph.

Evropa in svet žalujeta

The Daily Telegraph. FOTO: Twitter
The Daily Telegraph. FOTO: Twitter

Nemški Bild piše Svet žaluje za kraljico, francoski dnevnik Liberation s kraljičino mladostno podobo v črnem plašču prinaša zgodbo o »angleški bolečini«. Španski El Pais se od kraljice poslavlja »v rdečem« – s fotografijo njenega prihoda na srečanje, ki so ga njej v čast leta 2015 pripravili v palači Bellevue v Nemčiji in z napisom Umrla je Isabel II. El Pais svoje bralce spomni, da je bila kraljica, ki je Veliki Britaniji vladala 70 let, »referenca za vse evropske monarhije«.

Indian Express pokojno kraljico razglaša za »ikono in institucijo«, avstralski The Daily Telegraph pa za »nenadomestljivo«.

Pogled v pacifiške države, ki so del Commonwealtha, kaže, da sta se kraljica in »zapletena kolonialna zapuščina« tudi njim usidrala v srca. Zastave so spustili na pol droga.

The New York Times napoveduje novo obdobje, na katero se bo morala Velika Britanija pripraviti po smrti kraljice, te »edine stalnice v nestalnem svetu«. Od propadajočega imperija do hladne vojne in do pretresov v 70. letih, od brexita do covida – kraljica je bila vedno tam, piše novinar ameriškega časnika in se sprašuje: »Kaj bo Velika Britanija brez nje?«

Kraljičina smrt, meni NYT, prihaja v trenutku velike negotovosti za Veliko Britanijo: »Ni je britanske osebnosti, za katero bi tako globoko žalovali ali ob katere smrti bi bolj obračunavali z identiteto in prihodnostjo svoje države.«

Kraljici Elizabeti II. je uspelo ob velikih družbenih spremembah in hudih družinskih škandalih ohraniti naklonjenost britanski kroni.

Po pisanju kitajskega South China Morning Post Elizabetino smrt objokuje tudi Kitajska. Spominjali se je bodo kot osebe, ki je živela v turbulentnih časih, v času krepitve in rahljanja vezi med Združenim kraljestvom in Kitajsko, medtem ko jo bodo uporabniki tamkajšnjih družbenih omrežij pomnili predvsem po eleganci in barvitih opravah. Kraljice Elizabete II. ni več. Živela Elizabeta II.!

Preberite še:

Komentarji: