Odločilni trenutek

Mike Lewis: Ni mi preostalo drugega, kot da tudi sam skočim Naslov njegove knjižne uspešnice smo pri nas sicer prevedli kot Odločilni trenutek! A naslov originala se glasi When to Jump, torej dobesedno Kdaj skočiti. Sloviti The Times ga je v skladu s tem opisal kot »guruja, ki stoji za celo generacijo preskakovalcev med karierami«. Pri tem je Mike Lewis to generacijo vodil z lastnim zgledom. Zelo mlademu mu je v naročje padla sanjska služba trgovca s tveganim kapitalom, vendar je njegovo srce hrepenelo po nečem drugem. Že od najstniških let je sanjal o tem, da bi nekoč postal poklicni igralec skvoša in s polnimi pljuči užil svobodo, ki jo tak življenjski slog prinaša. Njegov »skok« pa se je začel s tihim, a zelo zelo vztrajnim glasom v prsih.