TV namigi: Zlo ne obstaja, Dvojezičnost in Kapitan Phillips

Zgodbe ljudi, ki stojijo pred izbiro ali ubogati ukaz totalitarne oblasti ali ne, oddaja o dvojezičnosti v slovenski Istri, kapitana ladje pa ugrabijo pirati.
Fotografija: Zlo ne obstaja. Foto TVS
Odpri galerijo
Zlo ne obstaja. Foto TVS

Torek, 27. februarja

Zlo ne obstaja: TV SLO 2 ob 22.15

Vikendova ocena: 5 (od 5)

Sheytan vojud nadarad. Koprod., 2020. Režija: Mohammad Rasoulof. Igrajo: Baran Rasoulof, Mahtab Servati, Mohammad Seddighimehr, Zhila Shahi, Mohammad Valizadegan. Drama. 150 min.

Zgodbe štirih ljudi, ki stojijo pred izbiro: ubogati ukaz totalitarne oblasti ali se upreti in tvegati vse. Dobitnik zlatega medveda za najboljši film v Berlinu 2020.

V današnjem Iranu se štirje posamezniki vsak na svojem koncu znajdejo v razcepu med izvrševanjem črke zakona in sočutjem do sočloveka. Hašmat je družinski oče, čigar služba je v popolnem nasprotju s toplino, s kakršno je obdan v domačem krogu. Puja je vojak, ki so mu naročili, da mora obesiti ujetnika, a mu vest ne dovoli, da bi ubogal ukaz. Džavad, prav tako vojak, tridnevni dopust preživlja z dekletom, a njegova služba vse bolj ogroža njuno skupno prihodnost. In na koncu je tu še Darja, ki se kljub miroljubni naravi spopada s temačno družinsko skrivnostjo. Ti protagonisti s svojimi dejanji odločijo, kako bo njihova okolica ohranila nekatere najpomembnejše človeške vrednote.

 

Kdo se boji slovenščine?: Dvojezičnost v slovenski Istri: TV SLO 1 ob 20.00

Slo, 2024. Dok. odd. 30 min.

Dvojezičnost v slovenski Istri. Foto TVS
Dvojezičnost v slovenski Istri. Foto TVS

Z zakonom predpisana dvojezičnost zahteva dvojezične table, v obeh jezikih morajo biti zapisana in objavljena vsa javna obvestila itd. Vendar na območju italijanske narodne skupnosti šole niso dvojezične, temveč pouk poteka v slovenščini ali italijanščini.

V oddaji se družijo s skupino srednješolskih prijateljev iz Kopra – pol jih prihaja s slovenske, pol pa z italijanske gimnazije, njihovo razumevanje večkulturnosti pa se precej razlikuje od starejših generacij. V dvojezičnem okolju sta rasla in danes ustvarjata tudi primorska raperja Drill in Out-Lot, ki rapa v italijanskem jeziku.

Tudi zaradi glasbe je jezikovna odprtost del vsakdana mladih v slovenski Istri. Omogoča jim več možnosti in odpira vrata v prihodnost. Ali kot pravi dr. Vesna Mikolič, jezikoslovka in znanstvena svetnica v ZRS Koper: »To, da slovenščina stopa v stik z različnimi jeziki v naši državi, je izredno dragoceno. Dvojezičnost širi obzorja!«

 

Kapitan Phillips: Kino ob 21.55

Vikendova ocena: 5 (od 5)

Captain Phillips. ZDA, 2013. Režija: Paul Greengrass. Igrajo: Tom Hanks, Catherine Keener, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed. Bio. film. 155 min.

Kapitan Phillips. Foto Pro Plus
Kapitan Phillips. Foto Pro Plus

April 2009. Kapitan Richard Phillips se vkrca na tovorno ladjo Maersk Alabama, katere kapitan je. Ko ladja pluje blizu obal Somalije, kapitan na radarju opazi, da se jim bližata gliserja, in takoj sproži protokol, ki zavaruje ladjo pred pirati. Njihov prvi poskus je tako neuspešen. A v drugem poskusu se pirati prebijejo na ladjo in ugrabijo kapitana Phillipsa. Med plovbo proti obali jim začne slediti ameriška mornarica ...

Film gledalca vrže v sredo dogajanja in panike, nenehno dvigajočo se napetost in surov prikaz medčloveških odnosov in junakov z vsemi njihovimi napakami. Vse to z odlično igro Toma Hanksa.

Komentarji: